Nach einem schweren Autounfall fällt ein Mann ins Koma – für acht lange Jahre. Er wollte eigentlich nur zum Einkaufen fahren mit seiner Frau, der glücklicherweise nichts passiert ist. Nach all den Jahren glaubt man schon, dass er nie wieder aufwachen wird. Doch eines Tages schlägt er die Augen auf, er ist noch sehr schwach. Und sein erster Wunsch: Er möchte seine Frau sehen. Doch die ersten zärtlichen Umarmungen bekommen unerwartet schnell Risse … (Text: arte)