Allein unter Nachbarn Staffel 4, Folge 20: Zweiter Frühling
Staffel 4, Folge 20
87. Zweiter Frühling(How Hattie Got Her Groove Back)
Staffel 4, Folge 20 (22 Min.)
Michael schenkt Yvonne eine Brosche zum Muttertag, worüber Yvonne sehr erstaunt ist, weil es sich bei dem Geschenk ausnahmsweise mal nicht um den üblichen Plunder handelt. Doch dann kommt es zum Streit mit Sally, die behauptet, die Brosche würde ihr gehören. Tags drauf entschuldigt sich Sally jedoch, nachdem sie ihre Brosche in der Küche gefunden hat. Allerdings fehlt jetzt plötzlich jede Spur von Yvonnes Schmuckstück. Yvonne stellt Michael daraufhin zur Rede. Dieser kann den
Fall aufklären – und macht seiner Mutter damit ein denkbar schlechtes Gewissen. Unterdessen kommt Darryl dahinter, dass seine Mutter ein Verhältnis mit ihrem Klavierlehrer hat, den er ihr bezahlt. Das ist ihm freilich gar nicht recht, und da sich sein Vater Henry als ausgemachte Spaßbremse entpuppt, sieht sich Darryl gezwungen, seine Mutter bei allen Aktivitäten, die die Gegenwart eines echten Gentlemans erfordern, persönlich zu begleiten. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereSa. 04.01.2003VOXOriginal-TV-PremiereMo. 06.05.2002UPN