Allein unter Nachbarn

Dave lädt Michael und Sydney zum Camping ein. Darryl und sein Vater Henry schließen sich ebenfalls an. Dave kümmert sich um alles, weil Darryl von Camping keine Ahnung hat. Als Daves Sohn Otto feststellt, dass sein Stofftier zu Hause vergessen wurde, muss Dave mit ihm nach Hause fahren. In Panik will auch Darryl abreisen, aber Henry überredet ihn zum Bleiben. Darryl unterhält seine Kinder

mit Schauergeschichten, bekommt aber selbst Angst, als ein unheimliches Heulen zu hören ist.
Sally und Yvonne halten unterdessen ein Treffen ihres Buchclubs ab und entscheiden spontan, sich mit den anderen Frauen doch lieber ein paar Filme anzusehen. Eine der Frauen, Kim, interessiert sich für Milsap, der ebenfalls zum Videoabend eingeladen wird. (Text: VOX)