Tano Carriddi, der inzwischen das Ruder übernommen hat, und Rittone überzeugen den zusehends schwächer werdenden Ramonte, abzudanken. Er erliegt Cariddis Manipulationen, genau wie Senatore Mercuri, der nachdem
die begehrte Diskette endlich übergeben ist, an einem Herzanfall stirbt. Jetzt machen sich Silvia Conti und die Polizei auf den Weg zu Cariddis Schlossruine am Ätna. (Text: Crime Time)
Deutsche TV-PremiereSo. 17.08.2025Crime TimeDeutsche Streaming-PremiereDo. 13.06.2024ARD PlusOriginal-TV-PremiereMi. 17.01.2001Rai 1