Unter der Sonne Kaliforniens

Gary Ewing ist an die falschen Leute geraten. Ahnunglos hat er Geschäfte mit einer dubiosen Organisation gemacht, die mit gestohlenen Autos handelt. Das FBI verhört ihn und bietet ihm Straffreiheit an, wenn er im Zeugenstand gegen die Verbrecher aussagt. Indessen findet Karen heraus, dass Abby die Geschäftbücher gefälscht hat. Sid stellt sie zur Rede. Kurz darauf versagen die Bremsen seines Wagens. (Text: Premiere)