Staffel 2, Folge 16
38. Ausgezählt (Unfinished Business)
Staffel 2, Folge 16 (43 Min.)Bobby wird mit einer schweren Schussverletzung ins Krankenhaus gebracht. Während die Ärzte um sein Leben kämpfen, begegnet Bobby seinem verschollenen Vater und begibt sich mit ihm auf eine Reise zu einem entscheidenden Augenblick seiner Kindheit: Nachdem er einen Boxkampf verloren hatte, war sein Vater abgehauen, ohne eine Nachricht zu hinterlassen. Seitdem glaubt Bobby, sein Vater habe die Familie aus Enttäuschung über diese Niederlage verlassen. Doch jetzt versichert ihm der alte Mann, dass es andere Gründe für diesen Schrittgab.
Während Kim, Doc und Carlos im Krankenhaus auf Neuigkeiten warten, sucht die Polizei nach Paulie Fuentes, der durch die Straßen irrt, um sich neuen Stoff zu beschaffen. Ein Hinweis von Gina bringt Sully schließlich auf die richtige Spur. Unterdessen überbringt der behandelnde Chirurg Bobbys Mutter die Nachricht vom Tod ihres Sohnes. Apathisch verfolgt Kim, wie ihren Kollegen die Sterbesakramente gespendet werden. Erst als ihre besorgte Mutter in die Klinik kommt, bricht sie weinend zusammen. (Text: VOX)Deutsche TV-Premiere Mo 22.12.2003 VOX Original-TV-Premiere Mo 26.02.2001 NBC
Cast & Crew
Sendetermine
Di 31.08.2010
03:30–04:15
03:30– Mo 30.08.2010
22:30–23:15
22:30– So 24.01.2010
13:20–14:05
13:20– Sa 23.01.2010
11:25–12:10
11:25– Di 19.01.2010
02:45–03:30
02:45– Mo 18.01.2010
21:45–22:30
21:45– So 07.06.2009
12:35–13:25
12:35– Sa 06.06.2009
09:10–10:00
09:10– Di 02.06.2009
03:45–04:30
03:45– Mo 01.06.2009
22:40–23:25
22:40– Di 11.03.2008
02:30–03:20
02:30– Sa 30.12.2006
04:15–05:00
04:15– Di 04.04.2006
04:35–05:15
04:35– Mo 03.04.2006
23:30–00:15
23:30– So 21.11.2004
03:40–04:20
03:40– Mo 22.12.2003
21:05–21:55
21:05– NEUFüge Third Watch kostenlos zu deinem Feed hinzu, um keine Neuigkeit zur Serie zu verpassen.
Alle Neuigkeiten zu Third Watch und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
Reviews & Kommentare
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Third Watch online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail