Third Watch – Einsatz am Limit

Ein Hochhaus soll gesprengt werden. Doch bereits beim Anbringen der Sprengladung ist eine der Nitroglycerin-Kapseln detoniert. Die 21 Männer des Abriss-Teams sind nun irgendwo im Inneren des Gebäudes eingeschlossen. Unter der Leitung von Doherty und anderen Feuerwehrleuten machen sich Kim, Bobby, Doc und Carlos auf die Suche nach den Bauarbeitern. Doch gerade als Doherty den Sanitätern per Funk mitteilt, dass irgendwo Gas austritt und große Einsturzgefahr herrscht, erschüttert eine weitere Explosion das Gebäude.
Nachdem die Sanitäter die meisten Bauarbeiter gefunden und aus

dem Haus gebracht haben, werden nur noch zwei Arbeiter vermisst. Bobby und Kim hören ihre verzweifelten Hilferufe. Frank Hagedorn und sein Schwager Jack sind unter einer vier Tonnen schweren Platte eingeklemmt. Als klar wird, dass nur Frank gerettet werden kann, will Jack ein Video für seine Tochter drehen. Im Tausch gegen exklusive Bilder des Unglücks schwatzen Bosco und Yokas den anwesenden Reportern eine Kamera ab. Doch als Doherty die Platte per Luftkissen anhebt, verlagern sich die Gewichte. Nun ist es nicht mehr Jack, sondern Frank, der sterben wird … (Text: VOX)