The Sinner

Ambrose versucht, mit Hilfe von Vera die vergangene Nacht zu rekonstruieren. Diese zeigt sich wenig kooperativ, fordert aber von ihm, sich als Zeuge für Julian einzusetzen. Im Gegenzug überrascht sie ihn mit einem verblüffenden Geständnis. 14 Jahre zuvor tritt Marin der Mosswood-Kommune bei und trifft erstmals auf deren Anführer Lionel Jeffries. Während Ambrose immer tiefer in das Lügendickicht innerhalb der Gemeinde von Keller dringt, wird ihm von Chief Lidell klargemacht, dass seine Hilfe nicht mehr erwünscht ist. (Text: ORF)