The Path

Nach Cals Offenbarung hat Sarah mit ihren Erinnerungen und Albträumen zu kämpfen. Eddie verabredet sich derweil mit seiner früheren Mitschülerin Chloe Jones zu einem Date. Hawk und die Studentin Noa, mit der er sich angefreundet hat, setzen ein Zeichen gegen Umweltverschmutzung. Da Cals Steuervorhaben im letzten Moment gestoppt wird, hoffen er und Sarah, auf einer Spendenveranstaltung der wohlhabenden Ridge-Familie finanzielle Zuwendungen für die Gemeinschaft sichern zu können. In der Ehe von Mary und Sean kommt es derweil zu Spannungen. (Text: CD)