Nach der Machtergreifung der Gilead werden June und alle andere Frauen in ihrem Büro entlassen. Auch alle ihre Bankkonten wurden eingefroren, es ist den Frauen ihnen nicht länger erlaubt, Besitz anzuhäufen. Auf einer Demo gegen die neuen Gesetze finden sich June und ihre Kollegin Moira im Kugelhagel wieder. In der Gegenwart sorgt sich Desfred, dass Deswarren nach dem Geburt ihres Kindes ihren Realitätssinn verloren hat. Wenig später wird Desfred in
Gewahrsam genommen und von Tante Lydia verhört. Sie gesteht letztendlich, dass sie von Desglens Homosexualität wusste. Nur Serena kann eine noch härtere Bestrafung daraufhin verhindern, da sie glaubt, dass Desfred schwanger ist. Als sich später herausstellt, dass Desfred kein Kind erwartet, lässt Serena ihren Zorn an ihr aus. Desglen wird des Geschlechterverrats angeklagt und erhält eine Strafe, die sie verstümmelt zurücklässt. (Text: RD)
Deutsche TV-PremiereDi. 23.04.2019RTL PassionFree-TV-PremiereSa. 19.10.2019Tele 5Deutsche Streaming-PremiereMi. 04.10.2017EntertainTV SerienOriginal-Streaming-PremiereMi. 26.04.2017Hulu