The Expanse

Cara gewinnt auf Laconia weitere Erkenntnisse und wird mit den schmerzhaften Folgen eines Unfalls konfrontiert. Unter der Führung Chrisjen Avasaralas gehen die vereinten Streitkräfte von Erde und Mars gegen Marco Inaros’ Truppen vor. Auf dem Weg nach Ceres wird die Rocinante attackiert und setzt sich mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln zur Wehr. Zwischen Inaros und seinem Sohn kochen die schon länger gärenden Spannungen hoch. Camina Drummer und Liang Walker bereiten derweil einen großen Schlag vor. (Text: CD)