The Affair

Noah sagt Whitney, dass er daran zweifelt das sie Colin heiraten sollte. Sasha wiederum fragt ihn, ob er das Ende des Films umschreiben könnte. Nachdem Noah und Janelles erstes Gespräch seit der Trennung nicht gut verläuft, gerät er mit Sasha wegen dessen Beziehung zu Helen aneinander.
Helen bekommt schlechte Nachrichten, vertieft jedoch auch ihre Beziehung zu Sasha.
In unbekannter Zukunft schaut sich Joanie Fotos ihrer Eltern an. (Text: LS)