Take Two

    Staffel 1, Folge 1–13

    • Staffel 1, Folge 1
      Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Die dem Alkohol zugeneigte Schauspielerin Sam Swift wird durch das Absetzen ihrer Serie arbeitslos. Als sie ein neues Angebot für eine Rolle erhält, soll sie zur Vorbereitung dem Privatdetektiv Eddie Valetik bei seiner Arbeit über die Schulter schauen. Dieser versucht, einem Vater bei der Suche nach seiner Tochter zu helfen. Die zunächst nervenaufreibende Sam erweist sich schließlich als nützlich. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 29.08.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 22.08.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 21.06.2018 ABC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 2
      Sam Swift (Rachel Bilson), Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      Sam Swift (Rachel Bilson), Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Sam Swift und Eddie Valetik sollen den angeblich untreuen Hollywood-Produzenten Bradley Marsh beschatten. Dabei werden sie Zeugen des Mordes an dessen Geliebter. Die beiden Detektive beschließen, sich dem Fall des vermeintlich Schuldigen anzunehmen. Dabei stellt sich heraus, dass Marshs Gespielin ein Doppelleben führte. Sie hatte mehrere Identitäten angenommen und erpresste verschiedene Männer. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 29.08.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 22.08.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 28.06.2018 ABC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 3
      Eddie (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      Eddie (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Bei ihrem neuesten Fall treffen Sam und Eddie auf einen alten Bekannten, den Clubbesitzer Aram. Er beauftragt sie, seinen hauseigenen DJ zu finden, der seit zwei Tagen verschwunden ist. Eddie nimmt den Fall widerwillig an, weil ihn ein dunkles Kapitel aus der Vergangenheit mit Aram verbindet. Der Fall nimmt eine unerwartete Wendung. Plötzlich findet sich Sam inmitten des organisierten Verbrechens von L.A. wieder. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.09.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 29.08.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 05.07.2018 ABC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 4
      V.l.: Zeke (Patrick Lubczyk), Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      V.l.: Zeke (Patrick Lubczyk), Sam (Rachel Bilson) und Eddie (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Sam wird mit ihrer Vergangenheit in Person ihres früheren Verlobten konfrontiert. Diesem soll sie dabei helfen, seinen gestohlen Laptop wiederzubeschaffen. Da dieser Laptop kompromittierendes Material beinhaltet, liegt das auch in ihrem Interesse. Doch der Diebstahl des Laptops entpuppt sich als eine größere Nummer als anfangs gedacht. Sam muss sich dabei mit ihrer Trennung und deren schmerzlichen Folgen auseinandersetzen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.09.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 29.08.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 12.07.2018 ABC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 5
      Todd Garlin (Seamus Dever) – Bild: VOX
      Todd Garlin (Seamus Dever) – Bild: VOX

      Todd Garlin engagierte nach seiner Krebsdiagnose einen Auftragsmörder, der ihn umbringen sollte, um seiner Familie Leid zu ersparen. Als sich jedoch herausstellt, dass er eine Fehldiagnose erhielt, will er den Auftrag rückgängig machen. Sam und Eddie sollen ihm dabei helfen, nicht von seinem eigenen Auftragskiller ermordet zu werden. Doch diesmal ist das Duo nicht nur einem Mörder auf der Spur. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.09.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 05.09.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 19.07.2018 ABC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 6
      Sam Swift (Rachel Bilson), Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      Sam Swift (Rachel Bilson), Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Piper, eine alte Bekannte von Eddie, überrascht ihn mit einem neuen Auftrag: Der entflohene Häftling Ryan Conrad soll für 500.000 Dollar gefasst werden. Eddie ist ihr gegenüber misstrauisch, denn sie arbeitet nicht für den Staat, sondern auch als private Kopfgeldjägerin. Die Jagd auf Conrad beginnt und es wird deutlich, dass Pipers Interesse an seiner Verhaftung nicht nur beruflicher Natur ist. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 12.09.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 05.09.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 26.07.2018 ABC
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 7
      Sam Swift (Rachel Bilson) und Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      Sam Swift (Rachel Bilson) und Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Diesmal stehen Sam und Eddie vor einer gewaltigen Herausforderung. Sie sollen die verlorenen Erinnerungen eines Abends wiederherstellen Der Auftraggeber: sie selbst. Nach einer ereignisreichen Nacht sind die beiden zusammen in einem Bett aufgewacht, können sich aber an nichts erinnern. Es wird schnell klar, dass dies nicht auf ihre Kappe geht. Während Sam und Eddie die turbulente Nacht rekonstruieren, kommen sie etwas viel Größerem auf die Spur. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 10.10.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 12.09.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 02.08.2018 ABC
      Deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 19.09.2018 angekündigt.
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 8
      V.l.: Sam Swift (Rachel Bilson), Joan (Jenny Norris) und Bernie (Bill Nikolai) – Bild: VOX
      V.l.: Sam Swift (Rachel Bilson), Joan (Jenny Norris) und Bernie (Bill Nikolai) – Bild: VOX

      Ava, Sams erste Schauspielkollegin aus einer Teenie-Sitcom, wird nach einem Autounfall tot aufgefunden. Avas Mann konsultiert Sam und Eddie, da Ava kurz vor ihrem Tod versucht hat, Sam anzurufen. Er befürchtet, dass ihr Tod kein Unfall war. Sam trifft auf Avas alte Schauspielerfamilie, die ihr damals als 13-Jährige eine bessere Familie war als die eigene. Doch halten alle immer noch so eng zusammen, wie Sam glaubt? (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 17.10.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 12.09.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 09.08.2018 ABC
      Deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 19.09.2018 angekündigt.
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 9
      Sam Swift (Rachel Bilson) und Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      Sam Swift (Rachel Bilson) und Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Eddie ist voll in seinem Element: Als Ermittler in einem Mordfall zeigt er seine Talente als ehemaliger Polizist. Ken Hopkins, der Sam und Eddie engagiert hat, um seine verschwundene Frau zu suchen, wird tot aufgefunden. Von seiner Frau fehlt immer noch jede Spur. Sie scheint jedoch in eine seltsame Mordserie verwickelt zu ein. Das Ermittler-Duo versucht alles, um den Psychokiller zu stellen. Dabei werden Eddies alte Wunden aufgerissen. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 24.10.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 17.10.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 16.08.2018 ABC
      Deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 26.09.2018 angekündigt.
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 10
      Arlo Hayes (Duncan Ollerenshaw) – Bild: VOX
      Arlo Hayes (Duncan Ollerenshaw) – Bild: VOX

      1972 wurden in Stillwater angeblich mehrere Ufos gesichtet. Cooper ist der Überzeugung, dass seine kranke Mutter von einem dieser Ufos entführt wurde und engagiert Sam und Eddie. Als die beiden am Ort des Geschehens ankommen, stellt sich heraus, dass Coopers Mutter nicht das erste Entführungsopfer ist. Auch andere Kranke wurden verschleppt und kehrten geheilt zurück. Sam und Eddie ermitteln weiter – doch dann fehlt auch von ihnen jede Spur. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 31.10.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 24.10.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 30.08.2018 ABC
      Deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 26.09.2018 angekündigt.
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 11
      Deacon (Brian Markinson) und Marine Stahr (Brittany Mitchell) – Bild: VOX
      Deacon (Brian Markinson) und Marine Stahr (Brittany Mitchell) – Bild: VOX

      Als Detective Christine Rollins einen panischen Anruf von ihrem jüngeren Bruder Tyler erhält, der ihr sagt, er sei in Schwierigkeiten, macht sie sich sofort auf den Weg, um sich mit ihm zu treffen. Tyler taucht nicht auf und Christine befürchtet, er sei erneut auf die falsche Bahn geraten. Um die Polizei zu umgehen, engagiert sie Eddie und Sam. Dabei ist sie bereit, alles für ihren Bruder zu tun. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 31.10.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 24.10.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 30.08.2018 ABC
      Deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 26.09.2018 angekündigt.
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 12
      Sam Swift (Rachel Bilson) und Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX
      Sam Swift (Rachel Bilson) und Eddie Valetik (Eddie Cibrian) – Bild: VOX

      Paul, ein alter Bekannter von Sam, sucht die beiden auf, da ihm ein wertvolles Gemälde gestohlen wurde. Da ein Bekanntwerden des Diebstahls seinen beruflichen Untergang bedeuten wurde, darf der Fall nicht an die Öffentlichkeit geraten. Eddie und Sam haben drei Tage Zeit, das Bild wiederzufinden, dann soll es versteigert werden. Um das Bild zurückzuholen, gehen sie eine unmoralische Zusammenarbeit ein und kommen sich dabei ein wenig näher … (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 07.11.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 31.10.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 06.09.2018 ABC
      Deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 03.10.2018 angekündigt.
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine
    • Staffel 1, Folge 13
      Berto Vasquez (Xavier de Guzman) und Monica (Alice Lee) – Bild: VOX
      Berto Vasquez (Xavier de Guzman) und Monica (Alice Lee) – Bild: VOX

      Sam und Eddie müssen ihre persönlichen Spannungen außer Acht lassen, um zusammen an ihrem nächsten Fall zu arbeiten. Sie wollen mithilfe von Sams schauspielerischen Fähigkeiten einem Heiratsschwindler eine Falle stellen. Doch dabei tappen sie beinahe selbst in die Falle eines alten Bekannten von Eddie. Sams Zukunft und Eddies Vergangenheit treffen aufeinander und stellen sowohl ihre persönliche als auch professionelle Beziehung auf die Probe. (Text: VOX)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 07.11.2018 VOX
      Deutsche Online-Premiere: Mi 31.10.2018 TVNOW
      Original-Erstausstrahlung: Do 13.09.2018 ABC
      Deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 03.10.2018 angekündigt.
      1. Reviews/Kommentare
      2. Cast
      3. Crew
      4. Streams
      5. Sendetermine

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Take Two im Fernsehen läuft.