Star Trek: Lower Decks

Tendi und Mariner machen sich auf auf, auf Geheiß von Dr. T’Ana eine geheimnisvolle Kiste mit noch geheimnisvolleren Inhalt abzuholen, doch was als „Girls Trip“ beginnt, wandelt sich schnell zu einer deutlich komplizierteren Mission. Rutherford will unterdessen herausfinden, wie Shaxs wieder von den Toten auferstehen konnte, während sich Boimler darauf freut, sein Idol Tom Paris zu treffen. Dies wird allerdings dadurch verkompliziert, dass der Computer seine Stimme nicht erkennt … (Text: JN)