St. Tropez

Laure hat Antoine erschossen und muss sich nun vor Gericht dafür verantworten. Doch obwohl Grégory und Caroline sie bedrängen, vor Gericht die Wahrheit zu sagen, weigert sich Laure aus Angst um ihre Familie. Sie schweigt weiterhin und wird wegen Mordes verurteilt.
Alain präsentiert unterdessen stolz seine neue Freundin Magali, die sich in dieser Rolle jedoch gar nicht gefällt. Als sie auch noch entdeckt, dass Alain ihr sogar die gleichen Kleider wie Valentine kauft, reicht es ihr: Sie trennt sich von Alain. (Text: VOX)