Nur durch Zufall findet Jessica heraus, dass Julien hoch verschuldet ist. Weil er Angst davor hat, ins Gefängnis gehen zu müssen, schlägt er ihr vor, woanders einen neuen Anfang zu wagen. Aber Vanessa will ihre Heimat St. Tropez nicht verlassen. Julien sieht nur einen Ausweg: Mit Marcs Hilfe täuscht er seinen Tod vor und taucht
unter. Nach der schmerzhaften Trennung von Grégoire ist Laure niedergeschlagen und interessiert sich nur noch für eins: sich an Jeanne für ihre schmutzigen Tricks zu rächen. Es kommt zu einem Kleinkrieg zwischen den beiden. Als Laure St. Tropez den Rücken kehren will, erfährt sie, dass ihr Vater an Krebs erkrankt ist. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr. 16.11.2001VOXOriginal-TV-PremiereSa. 09.12.2000TF1