Caroline und Samuel nehmen gemeinsam ein Album auf. Sam fällt es schwer, den ganzen Tag mit der Frau zu verbringen, die er immer noch liebt. Caro dagegen weiß nicht, wie sie ihm beibringen soll, dass sie nach dieser Platte endgültig aus dem Musikgeschäft aussteigen will. Sam akzeptiert
schließlich ihre Entscheidung in der Hoffnung, dass sie zu ihm zurückkehren wird. Aber das Schicksal hat andere Pläne mit den beiden: Als Samuel Caroline nach einem Konzert vor einem aggressiven Fan schützen will, wird er getötet. Caro wird ebenfalls von einer Kugel getroffen. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDi 29.02.2000VOXOriginal-TV-PremiereSa 17.10.1998TF1
