Jax kann die Sons überzeugen, vorläufig auf Vergeltungsmaßnahmen gegen den übermächtigen Pope zu verzichten und die von ihm diktierte Abgabe der Hälfte ihrer Einkünfte aus den Kokstransporten zu akzeptieren. Unterdessen eskaliert der Streit zwischen Carla und Gemma. Der endgültige Abschied von Opie nimmt alle mit. (Text: ProSieben MAXX)
Deutsche TV-PremiereFr 19.09.2014ProSieben MAXXOriginal-TV-PremiereDi 02.10.2012FX
