Snowpiercer

Die Geburt von Zarahs und Andres Tochter steht bevor. An Bord kommt es parallel zu einer Serie von Anschlägen, die Layton gelten. Auf Bennetts Betreiben hin arbeiten Sykes und Javi zusammen und tauschen sich über ihre traumatischen Erfahrungen aus. Josie bemerkt derweil körperliche Nebenwirkungen an sich und geht auf Tuchfühlung mit Bennett. Miss Audrey hadert mit ihrer neuen Position. Und der unter dem Einfluss des Suspensionsmedikaments stehende Wilford wird in Albträumen von seinen Sünden heimgesucht. (Text: CD)