Royal Pains

Boris muss Evan in sein Geheimnis einweihen, nachdem dieser seinen geheimen Operationssaal entdeckt hat. Allerdings merkt Evan schnell, dass ihm die Sache über den Kopf wachsen könnte. Divya findet heraus, wo Jeremiah sich nach seinem finanziellen Desaster versteckt und will ihn aus seiner selbstauferlegten Isolation locken. Auf dem Anwesen von Ed Harper, stellt

dessen Bruder den amerikanischen Bürgerkrieg nach. Er fühlt sich plötzlich krank und Divya wird gerufen, die sofort alamiert ist, als weitere Mitspieler an den gleichen Symptomen leiden. Hank behandelt seinen alten Schulfreund Ken, dessen vermeintliche Magenverstimmung auf eine schwere Krankheit hinweisen könnte. (Text: RTL Passion)