zurückStaffel 2, Folge 9weiter
17. Lügen (Aftermath)
Staffel 2, Folge 9Agent Martin Bellamy (Omar Epps), Angela Forrester (Donna Murphy, m.) und Maggie Langston (Devin Kelley) – Bild: TVNOW / ABC Studios Fred findet Janine im Haus ihrer Schwester vor und informiert sie über Toms Tod. Nachdem Janine Rachael Toms Tod gestanden hat, gelingt es Rachel, diese zu überwältigen und die Flucht zu ergreifen. Henry berichtet seiner Mutter Margaret, dass der Deal mit dem Investor doch noch zustande gekommen ist. Margaret sucht daraufhin Hilfe bei Fred. Nach anfänglichem Zögern nimmt er die Ermittlungen auf und kommt hinter das Geheimnis von Brian Addison und seinem Großvater. Anschließend überbringt er Henry einen Scheck mit seinem Geld. Addison hat gestanden, dass er sich mit dem Geld der Langstons absetzen wollte. Weil er bereits alle Reserven seines Medikaments aufgebraucht hat, verschlechtert sich Martins Gesundheitszustand zunehmend. Nach Rays Genesung erfährt er außerdem von Maggie, dass Rachaels Fruchtwasser nur für diese eine Dosis ausgereicht hat. Da Rachael nicht auffindbar ist, macht sich Martin gemeinsam mit Maggie auf den Weg zu seiner Behörde. Plan ist es, dem dort befindlichen „zweiten“ Leichnam von Rachael Fruchtwasser zu entnehmen. Angela Forster, Martins Vorgesetze, muss das auf Druck von oben hin zwar ablehnen, schmuggelt aber dennoch einige Fruchtwasserampullen in Maggies Tasche. Henry stellt seine Mutter wegen der getöteten Fabrikarbeiter zur Rede und verweist sie anschließend des Hauses. Fred findet heraus, dass Deputy Carl die Tränengas-Granate geworfen und Pastor Tom überfahren haben muss. Bei einer abendlichen Mahnwache für Pastor Tom, kommt es zu einem Handgemenge zwischen Henry und Joey, dem Anführer der ‚Wahren Lebenden‘. Jacob kann es nicht länger ertragen, dass seine Eltern seinetwegen Gefahren und Schikanen ausgesetzt sind. Er erklärt Margaret, dass er nun für immer verschwinden wolle. Gemeinsam treffen beide eine folgenschwere Entscheidung … (Text: VOX)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 27.07.2015 VOXOriginal-Erstausstrahlung: So 07.12.2014 ABC
Reviews und Kommentare zu dieser Folge
Cast
- Omar Epps
- J. Martin Bellamy
- Frances Fisher
- Lucille Langston
- Devin Kelley
- Maggie Langston
- Kurtwood Smith
- Henry Langston
- Landon Gimenez
- Jacob
- Matt Craven
- Fred Langston
- Mark Hildreth
- Pastor Tom Hale
- Samaire Armstrong
- Elaine Richards
- Chace Beck
- Returned Citizen Prisoner
- Christopher Berry
- Deputy Carl
- Ken Dohse
- Returned Man
- Allan Edwards
- Superior
- Michelle Fairley
- Margaret Langston
- Lynne Jenson
- Arcadia Citizen Returned
- Cesar Mendoza
- Security Guard
- Cullen Moss
- Joey
- Kathleen Munroe
- Rachael
Rachael Braidwood
- Donna Murphy
- The Elegant Woman
- Lori Beth Sikes
- Janine Hale
- Juanita J.P. Taylor
- Scientist
- Juanita P. Taylor
- Scientist
- Michael Tourek
- Cauliflower Ear Goon/Randy/Cauliflower Ear
Cauliflower Ear
- Travis Young
- Ray Richards
- Eduardo Gonzalez
- Deputy Gonzales
- Walker Harris
- Young Tom
- John Collier
- Returned
- Heather Begley
- Vigiler
Crew
- Kevin Dowling
Regie
- Steve Cwik
Drehbuch
- Gideon Amir
Produktion
- Aaron Zelman
Produktion
- Tara Butters
Produktion
- Michele Fazekas
Produktion
- Ryan Kavner
Produktion
- Plan B Entertainment
Produktion
- Brillstein Entertainment Partners
Produktion
- ABC Studios
Produktionsfirma
- American Broadcasting Company
Produktionsfirma
ABC
- Pamela Malouf
Schnitt
- Ben White
Regieassistenz
- Tara Blume
Ton
- Jeremy J. Gordon
Ton
- Nick Mortillaro
Ton
- Caitlin Trost
Ton
- Ryan Wassil
Ton
- Jessica Amzoll
Spezialeffekte
Streams und Mediatheken
de | Kaufen | |
de UT de … | Kaufen ab 2,99 € | |
![]() | de en (ov) | Kaufen ab 2,99 € |
de en (ov) | Kaufen ab 2,99 € |
Sendetermine
Mo 09.09.2019 03:15–04:00 | 03:15– | ||||
Mo 22.07.2019 03:20–04:05 | 03:20– | ||||
So 21.07.2019 23:30–00:15 | 23:30– | ||||
Mo 24.06.2019 02:35–03:20 | 02:35– | ||||
So 23.06.2019 22:45–23:30 | 22:45– | ||||
Di 02.04.2019 04:05–04:50 | 04:05– | ||||
Do 28.03.2019 03:20–04:00 | 03:20– | ||||
Mi 21.11.2018 23:40–00:25 | 23:40– | ||||
Mo 27.07.2015 22:10–23:05 | 22:10– | NEU |
Erinnerungs-Service per E-Mail
Transparenzhinweis
* Für so gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.