Resident Alien

Harry sitzt als Gefangener auf einer Mondbasis der Grauen Aliens fest. Unterdessen hat in Patience ein gefährliches Mantid-Alien seine Identität übernommen. (Text: Sky)

Harry muss seine Freunde vor dem Mantid-Alien beschützen. Was sich als schwierig erweist, denn er scheint seine Alien-Fähigkeiten verloren zu haben. Ben und Kate kommen Joseph auf die Spur. (Text: Sky)

Harry muss ein Gerät bergen, das sein Volk einst zurückgelassen hat. Unterdessen geraten in Patience Beziehungen ins Wanken und alte Allianzen werden auf die Probe gestellt. (Text: Sky)

Harry und Heather treffen wieder aufeinander – was zu einigen Komplikationen führt. Unterdessen versetzt das Verhalten von Harrys Doppelgänger ganz Patience in Aufruhr. (Text: Sky)

Harry hat mit seinem neuen Leben als Mensch zu kämpfen – und damit, eine Beziehung zu seinem Sohn aufzubauen. Sheriff Mike und Deputy Liv sind bei Ben und Kate zum Dinner eingeladen. (Text: Sky)

Sheriff Mike und Deputy Liv geraten bei ihren Ermittlungen in eine gefährliche Lage. Harry muss sich vor einem Alien-Tribunal für seine vermeintlichen Verbrechen rechtfertigen. (Text: Sky)

Harry trifft seinen Vater, der ihm zu drastischen Mitteln rät, um seine Alien-Kräfte wiederzuerlangen. Sheriff Mike und Deputy Liv kommen allmählich dem Mantid-Alien auf die Spur. (Text: Sky)

Ganz Patience schwebt in größerer Gefahr als je zuvor, denn das Mantid-Alien hat einen neuen Körper gefunden. Harry und Sheriff Mike hecken einen gefährlichen Plan aus, um es zu stoppen. (Text: Sky)

Harry und Sheriff Mike locken das Mantid-Alien in eine stillgelegte Mine. Astas Leben hängt unterdessen an einem seidenen Faden: Sie wurde vergiftet und nur Harry kann sie retten. (Text: Sky)

Asta bereitet sich auf ihre Abreise aus Patience vor. Harry muss sich unterdessen einer Bedrohung stellen, die seine ganzen Alien-Kräfte und seine Intelligenz erfordert – und seine Menschlichkeit. (Text: Sky)