Nachdem Taylor Gefühle für Ridge eingestanden hat, überlässt sie ihn seinen eigenen Schlussfolgerungen und Gedanken. Donna, das Herz gebrochen und ohne Hoffnung, lehnt Owens Pläne ab, weil sie Pams Rache fürchtet. Rick will nicht glauben, was Taylor über Ridge gesagt hat. Brooke verteidigt ihre Beziehung, als Rick versucht, den Spieß umzudrehen und seinerseits Ridges wahre Gefühle in Frage zu stellen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 24.03.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 14.10.2008CBS