Als Ridge sich mit Ashley trifft, befürchtet Brooke, dass Ricks Warnung, sie könne sowohl Nick als auch Ridge verlieren, wahr werden könne. Ridge und Ashley gestehen einander noch vorhandene Gefühle. Katie will von Nick alles über seine Nacht mit Bridget wissen. Rick überrascht Taylor, als er mit Baby Jack bei ihr auftaucht. Er fühlt sich zu ihr hingezogen; egal, was Brooke denkt. Als Brooke von Bridgets Nacht mit Nick erfährt, verspricht sie ihr, dass sie sich keine Sorgen machen müsse, Nick zu verlieren… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 30.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 18.03.2008CBS