Donna greift sich an die Brust – hat Pam auf sie geschossen? Diese amüsiert sich, denn es ist eine Spielzeugwaffe. Donna beschuldigt Stephanie, für Pams Terror verantwortlich zu sein. Auch Rick fordert Brooke auf, sich endlich zwischen Ridge und Nick zu entscheiden. Katie hat sich in Nicks Haus umgesehen und ist beeindruckt. Bridget erzählt Nick, sie sei nur an einem One-Night-Stand, keiner langfristigen Beziehung, interessiert. Ihr Verführungsversuch geht weiter… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 29.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 17.03.2008CBS