2010, Folge 5930–5952

  • 22 Min.
    Ridge will zwischen Brooke und Taylor vermitteln. Bill zieht Hope damit auf, Oliver den ganzen Abend angestarrt zu haben und prophezeit ihr, dass Oliver und Amber in der Nacht vermutlich miteinander schlafen werden. Hope kritisiert Bill für die Art und Weise, wie er Liam behandelt habe. Als Amber mitbekommt, dass Oliver die neuesten Designs für „Forrester“ bei sich trägt, überredet sie ihn, sie nach Hause zu begleiten, wo sie ihn mit Tequila abfüllt, um ihn zu bestehlen, wenn er bewusstlos wird… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMo 18.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi 26.10.2010CBS
  • 22 Min.
    Nick ist beeindruckt von Ambers neuesten Entwürfen. Sie soll den Start der Kollektion beschleunigen. Hope sieht Oliver nach seinem Alkoholgelage bei Amber. Sie warnt ihn. Außerdem schlägt sie ihm vor, sich eine zeitlang beur-lauben zu lassen. Als Stephanie aus dem Krankenhaus entlassen wird, will sie sofort zu Dayzee und diese bei ihrer Arbeit mit den Obdachlosen unterstützen. Ridge ist sehr berührt, als Stephanie Brooke endlich als einen Teil der Familie akzeptiert. Stephanie schleicht sich heimlich aus dem Haus – zu Dayzee… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMo 18.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi 27.10.2010CBS
  • 22 Min.
    Stephanie ist entschlossen, den Obdachlosen zu helfen, und trifft zum ersten Mal die Bewohner mit ihren unterschiedlichen Schicksalen. Sie ist überzeugt, dass ihr Leben mit dieser Arbeit einen neuen Sinn bekommt. Brooke lässt Eric wissen, dass Stephanies Erholung nicht wie gewünscht voran schreitet, diese aber bereits „downtown“, im Obdachlosenheim, sei. Eric ist aufgebracht, zumal er vermutet, Stephanie würde womöglich ihre letzten Tage lieber bei den Obdachlosen als mit ihm verbringen. Brooke dagegen glaubt, Stephanie könne sowohl Eric als auch sie inspirieren. Doch Eric lässt sich nicht beirren – er erklärt Brooke klipp und klar, was er sich für seine und Stephanies verbleibende Zeit vorgestellt hat… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDi 19.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDo 28.10.2010CBS
  • 22 Min.
    Stephanie setzt ihre Arbeit bei den Obdachlosen fort. Sie fühlt sich ihren Mitmenschen verbunden. Eric macht sich Sorgen um Stephanie – „downtown“ L.A. ist nicht gerade ein sicherer Fleck. Brooke will selbst nach dem Rechten sehen und findet Stephanie im Kreis der Obdachlosen. Auch Brooke bleibt, um sich die Schicksale der Gestrandeten anzuhören… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDi 19.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr 29.10.2010CBS
  • 22 Min.
    Eric gibt Stephanie zu verstehen, dass er ihr Engagement für die Obdachlosen nun doch einsähe und sagt ihr seine volle Unterstützung zu. Nick wendet sich an Amber mit dem dringenden Wunsch nach Anlieferung weiterer Entwürfe. Daraufhin ruft Amber Oliver an ihren Tisch im Café „Insomnia und flirtet aggressiv mit ihm – in der Absicht, weitere Ideen bei „Forrester Creations“ abstauben zu können. Hope wird misstrauisch als sie sieht, dass Amber Olivers Tasche durchsucht. Nick stattet Stephanie einen Besuch ab, bei dem sie ihm von ihren Erfahrungen mit Dayzee berichtet und ihrer Absicht, sich für die Obdachlosen zu engagieren. Funken sprühen, als Eric Marcus Dayzee vorstellt… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMi 20.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMo 01.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Oliver will von Amber wissen, warum sie seine Sachen durchwühlt. Mit Hilfe ihres Charmes, ihrer Verführungskünste und nicht zuletzt einer Flasche Hochprozent-igem gelingt Amber ein Ablenkungsmanöver. Hope redet mit Liam überihr Miss-trauen gegenüber Amber. Liam und Hope wollen gemeinsam nachsehen, wie es Oliver geht. Da Ridge weiß, dass Bridget nicht länger für „Jackie M.“ arbeitet, bietet er ihr einen Job bei „Forrester Creations“ an. Hope und Liam beobachten durchs Fenster, wie Amber versucht, Oliver mit Alkohol abzufüllen, um an seinen Computer zu gelangen. Als Hope klar wird, dass Amber ihre Entwürfe stiehlt, schwört sie, ihr das heimzuzahlen… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMi 20.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi 02.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Hope erklärt ihrer Familie, dass der Termin der Präsentation von „Hope for the Future“ vorgezogen werden muss, weil Amber ihre Designs gestohlen hat. Brooke und Thomas protestieren, weil für den Termin eigentlich die Vorstellung von Thomas’ neuer Linie angesetzt war. Ridge will Nick wegen der geklauten Entwürfe ansprechen, doch Hope bittet ihn um Zurückhaltung. Brooke lädt Nick zu der Präsentation von Hopes Kollektion ein, da sie nicht glaubt, dass er mit Ambers Machenschaften zu tun hat. Hope klärt den bestürzten Oliver darüber auf, wie er von Amber benutzt wurde. Unterdessen wartet man bei „Jackie M.“ gespannt auf Ambers neue Entwürfe. Whip fragt Amber über ihre Beziehung zu Oliver aus… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDo 21.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDo 04.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Thomas ist enttäuscht, weil die vorgezogene Präsentation von Hopes Entwürfen seine Pläne gekreuzt hat. Amber kann nicht glauben, dass ihr Betrug aufgeflogen ist. Nick versichert Brooke, dass er nichts von Ambers Diebstahl wusste.Amber dagegen behauptet gegenüber Nick, er habe sie dazu angestiftet. Als die versammelte Fachpresse beginnt, den Raum vor der Präsentation von Thomas’ Herrenlinie zu verlassen, rät Whip Thomas, sich schnell etwas einfallen zu lassen.Thomas bittet Brooke um Hilfe… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDo 21.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr 05.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Die Mitarbeiter bei „Forrester“ arbeiten fieberhaft an der Darbietung von Thomas’ Entwürfen, während die Presse bereits dass Interesse verloren hat. Unbeab-sichtigt weckt Hope in Oliver Hoffnungen auf ein Liebescomeback, die sie aber gleich wieder zunichte macht. Taylor äußert sich Whip gegenüber besorgt darüber, dass Thomas bei der Arbeit mit Brooke zu tun hat. Brooke unterstützt Thomas bei seinem Versuch, das Interesse der Medien an seiner Kollektion zurückzugewinnen… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDi 26.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMo 08.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Thomas und Brooke gelingt ein Überraschungs-Coup, mit dem sie auf einen Schlag die Aufmerksamkeit aller Anwesenden zurückgeholt haben. Allerdings muss Brooke danach schnell Schadensbegrenzung bei Ridge betreiben. Dayzee besucht Stephanie und erhält von ihr das Angebot, in der Firma zu arbeiten. Was Brooke und Thomas sich bei der Präsentation haben einfallen lassen, findet leider nicht Stephanies Zustimmung, was die nach langen Jahren der Feindschaft neu entstandene Freundschaft zwischen den beiden unterschiedlichen Frauen trüben könnte. Thomas klärt Taylor über die wahren Motive seiner Handlungen während der Präsentation auf… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDi 26.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi 09.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Brooke ergreift Panik, als Ridge ihr nicht zu glauben und der vielen Skandale, in die sie bereits verwickelt war, müde zu werden scheint. Thomas verteidigt Brooke und äußert Taylor gegenüber, sie habe ihn in diese schwierige Lage gebracht, als sie ihre Firmenanteile komplett an Steffy gegeben hat. Er beteuert, Brooke immer dankbar zu sein und sie nicht im Stich zu lassen. Stephanie will von Ridge wissen, wie er mit dem neuesten Skandal um Brooke umzugehen gedenkt… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMi 27.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi 10.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Brooke versucht weiterhin, Ridge davon zu überzeugen, dass sie Thomas nur einen Gefallen getan habe. Hope entschuldigt sich bei Thomas dafür, dass sie ihm beinahe die Show gestohlen habe, erklärt ihm aber gleichzeitig, dass seine Aktion mit Brooke deren Ehe mit Ridge gefährde. Nachdem Stephanie Brooke ausgefragt hat, macht sie deren Entschuldigung skeptisch. Stephanie erklärt Ridge, Brooke könne richtig nicht von falsch unterscheiden, selbst dann nicht, wenn ihre Absichten erklärtermaßen ehrenwert seien. Während sie auf Ridges Heimkehr wartet, erhält Brooke Überraschungsbesuch… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMi 27.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDo 11.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Hope erklärt Oliver, dass sie dauernd an den gemeinsamen Kuss denken muss, aber an ihrer neuen Beziehung zu Liam festhalten will. Deshalb könnten sie und Oliver nur Freunde sein. Ridge ist unsicher, wie er zu Brooke stehen soll, als er sich die Aufzeichnung ihres Auftritts ansieht. Thomas freut sich darüber, dass er mit Brookes Hilfe so ein Spektakel ausgelöst hat. Ridge will mit Brooke reden, doch Thomas fängt ihn vorher ab. Er ist der Meinung, dass es nichts gibt, wofür Brooke sich bei Ridge entschuldigen muss. Amber entschuldigt sich bei Oliver für den Design-Klau – das sei rein geschäftlich gewesen… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDo 28.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr 12.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Ridge schlägt vor, Brooke solle die nächsten Tage zu Hause arbeiten, doch sie lehnt ab, weil das ihrer Ansicht nach für noch mehr Aufmerksamkeit sorgen würde. Whip ruft Ridge zu Taylor – er soll ihr helfen, mit dem von Thomas undBrooke ausgelösten Skandal umzugehen. Ridge gibt Taylor zu verstehen, dass Brooke für sie keine Bedrohung darstelle. Amber versichert Oliver, es mache ihr nichts aus, für ihn nur zweite Wahl zu sein. Marcus beobachtet einen seltsamen Moment zwischen Thomas und Madison. Brooke versichert Stephanie, es werde in Zukunft keine Skandale mehr geben. Stephanie droht, ein weiterer Skandal würde bedeuten, dass Brooke in der Familie und Firma erledigt sei… (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDo 28.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMo 15.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Brooke ist unangenehm überrascht von Thomas’ Sichtweise der Dinge. Er erklärt, ihre Aktion zur Promotion seiner Linie werde in den Medien stets präsent sein, auch im Internet. Brooke warnt Thomas vor möglichen Konsequenzen, die Ridge aus dem Skandal ziehen könnte, nämlich, die Herrenkollektion einzustellen. Ridge erklärt, sie müssten einen Weg finden, den Skandal aus der Welt zu schaffen. Eric verlangt von Ridge, die Herrenlinie einzustellen, da sie durch den damit verbundenen Skandal stigmatisiert sei. Oliver bedankt sich bei Amber dafür, dass sie ihm geholfen habe, über Hope hinweg zu kommen. Amber warnt Oliver. Er solle ihr fern bleiben, da sie offensichtlich Menschen, die ihr nahestehen, nur Leid brächte. Taylor will von Ridge wissen, wie es mit Thomas’ Kollektion weitergehen soll. US-Folge 5944 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMo 02.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi 16.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Taylor wird wütend, als sie mitbekommt, dass Ridge die Linie beibehalten will, und sogar einen Namen für die Kollektion gefunden hat, „Taboo“. Taylor, Brooke, Ridge und Thomas liefern sich ein hitziges Wortgefecht, wobei die Gruppe nicht so recht weiß, wie sie mit Taylors intensiv vorgebrachtem Standpunkt umgehen soll. Dr. Lewis erklärt Stephanie, ihren OP-Termin vorverlegen zu können. Kurz vor der Operation bekommt Stephanie Besuch von Eric und Dayzee. US-Folge 5945 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMo 02.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi 17.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Hope lädt Liam zu ihrer „Endless Summer“-Party ein, mit der sie ihre Kollektion „Hope for the Future“ feiern will. Sie beichtet ihm auch den Kuss mit Oliver, verspricht ihm aber Wiedergutmachung am Abend des Festes. Amber bekommt Wind von der Party und denkt sich einen Plan aus, der Oliver helfen soll, Hope zurück zu gewinnen: Oliver soll Hope verführen, während Amber Liam fernhält. Ridge und Brooke stoßen zu Eric und Dayzee, um für Stephanie da zu sein. US-Folge 5946 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDi 03.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDo 18.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Amber verlangt von Oliver, Hopes Party zu sprengen, doch er zögert. Sie versichert ihm, sie werde sich schon um Liam kümmern. Auf der Party gesteht Hope Madison, dass sie bereit sei, in der Beziehung zu Liam den nächsten Schritt zu tun. Rick versucht Thomas davon abzuhalten, Hope die Show zu stehlen. Bill ist sauer, dass Liam nicht in der Lage ist, sein Single-Dasein zu genießen und sich gleich in die Beziehung mit Hope gestürzt hat. Als Amber zufällig mitbekommt, dass Liam einen Wagen bestellt hat, kommt ihr eine Idee. US-Folge 5947 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDi 03.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr 19.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Bill hat mit Katie und Donna eine erhitzte Diskussion über Liams Verhältnis zu Hope. Während Hopes Party in vollem Gange ist, versucht sie dauernd, Liam telefonisch zu erreichen. Unterdessen ist Amber dabei, Liam mit allen Mitteln von der Party fern zu halten. Stunden später ist sie vom Erfolg ihrer Aktion überzeugt und lässt Liam endlich ziehen. Weil Hope keine Ahnung von Liams verzweifelten Bemühungen hat, endlich zu ihr zu kommen, sucht sie Trost bei Oliver. US-Folge 5948 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMi 04.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMo 22.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Hope und Oliver küssen sich leidenschaftlich. Er will mehr. Liam unterbricht sie noch rechtzeitig – und erklärt, was ihn von der Party abhielt. Amber gibt zu, nicht ganz unschuldig daran gewesen zu sein, dass Liam Schwierigkeiten mit dem Limo-Service hatte, als Oliver sie zur Rede stellt. Als Nick sein Bedauern darüber ausdrücken will, Jackie entlassen zu haben, bietet sie ihm eine Lösung für seine geschäftlich prekäre Lage an. Jackie will in die Firma zurückkehren, um gemeinsam mit Owen und Bridget den guten Ruf von „Jackie M.“ wieder herzustellen. US-Folge 5949 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereMi 04.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi 23.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Stephanie ruft Taylor, Thomas und Brooke zu sich, damit diese ihre Differenzen klären. Taylor bittet Stephanie, ihr zu helfen, Brooke und Thomas endlich zur Vernunft zu bringen. Brooke möchte, dass Stephanie sie und Thomas, beziehungsweise seine „Taboo“-Kollektion unterstützt, damit er eine Chance auf dem internationalen Modemarkt hat. Bill und Katie finden, Liam solle Hope wegen der Ereignisse am Abend der Party den Laufpass geben. Hope und Oliver – jeder für sich – müssen auch an die Geschehnisse auf der Party denken. Amber schlägt Oliver einen Deal vor: Sie hilft ihm weiterhin, Hope zurück zu bekommen, wenn er andererseits auf ihre „Bedürfnisse“ eingeht. US-Folge 5950 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDo 05.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi 24.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Soweit es Thomas angeht, findet sich Stephanie zwischen den Standpunkten Brookes und Taylors wieder. Stephanie findet Brookes Verhalten bei der Präsen-tation zwar skandalös, sagt aber, dass man Thomas den Kontakt zur Frau seines Vaters nicht verbieten kann. Taylor fühlt sich hintergangen. Sie glaubt, Stephanie an Brooke verloren zu haben. Doch Stephanie versichert ihr, dass dies nicht der Fall sei. Doch Taylor ist wütend und erklärt Stephanie, es sei nur eine Frage der Zeit, wann Brooke sich an ihren Sohn heran mache. Stephanie ist sprachlos, als Taylor fortfährt, dass man Thomas vor Brooke beschützen müsse.
    Oliver kommt früh von seiner Fotosession mit Hope nach Hause. Amber will ihn trösten. So erfährt sie, dass Liam gekommen ist, um Hope abzuholen. Amber gibt Oliver einen Rat. Liam bringt Hope zu einer abgelegenen Stelle des Strandes und redet offen mit ihr über die Sache mit Oliver und den Tod seiner (Liams) Mutter. Hope und Liam küssen sich leidenschaftlich. Taylor verlässt Stephanie und geht zu Ridge, um mit ihm zu reden. Als sie eintritt, scheinen sich ihre schlimmsten Befürchtungen zu bewahrheiten: Sie sieht Brooke in einer heißen Umarmung mit Thomas. US-Folge 5951 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereDo 05.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMo 29.11.2010CBS
  • 22 Min.
    Erleichterung bei Taylor: Die Blondine war nicht Brooke, sondern „Summer“. Thomas will wissen, warum seine Mutter sich so benimmt. Sie gibt zu, sie dachte, er hätte etwas mit Brooke. Thomas erklärt Taylor, er habe keine Vorbehalte gegen sie, weil sie alle Firmenanteile an Steffy gegeben habe, aber er wolle sich auf die alte Art beweisen – mit harter Arbeit den Aufstieg schaffen, und dabei würde Brooke ihn unterstützen. Taylor gibt daraufhin ihren Widerstand gegen seine Zusammenarbeit mit Brooke und die „Taboo“-Kollektion auf. Stephen, Donna und Katie treffen Brooke zum Lunch.
    Die Logan-Familie spricht über Donnas und Stephens Paris-Reise. Donna gibt zu, Eric noch zu vermissen. Stephen will nicht über seine Affäre mit Pam reden und rät seinen Töchtern, die Vergangenheit ruhen zu lassen. Stephen, Donna und Katie sind skeptisch, ob der Krebs Stephanies Einstellung wirklich so verändert hat, wie Donna behauptet. Außerdem ziehen sie Brooke wegen des Kusses mit Thomas auf. Schockiert hören sie von Brooke, dass Stephanie in dieser Angelegenheit auf Brookes Seite stehe, weil sie Thomas und seinen Entwürfen Aufmerksamkeit eingebracht hat.
    Brooke verteidigt Thomas und die aus dem Kuss entstandene Publicity. Katie findet, dass Brooke und Thomas ein schönes Paar abgeben. Brooke gesteht der Schwester, in Thomas den jungen Ridge zu sehen. Amber und Oliver geraten in Panik, als Aggie unangemeldet auftaucht. Amber versteckt sich im Patio und hört die Unterhaltung mit an. Aggie bestärkt Oliver darin, weiter an eine Zukunft mit Hope zu glauben. Außerdem macht sie Amber schlecht, bemerkt diese aber, als sie die Tür zum Hof schließen will. So erfährt Aggie schließlich, dass Oliver und Amber zusammen leben. US-Folge 5952 (Text: ZDF)
    Deutsche TV-PremiereFr 06.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDi 30.11.2010CBS

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Reich und Schön online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…