Stephanie ruft Taylor, Thomas und Brooke zu sich, damit diese ihre Differenzen klären. Taylor bittet Stephanie, ihr zu helfen, Brooke und Thomas endlich zur Vernunft zu bringen. Brooke möchte, dass Stephanie sie und Thomas, beziehungsweise seine „Taboo“-Kollektion unterstützt, damit er eine Chance auf dem internationalen Modemarkt hat. Bill und Katie
finden, Liam solle Hope wegen der Ereignisse am Abend der Party den Laufpass geben. Hope und Oliver – jeder für sich – müssen auch an die Geschehnisse auf der Party denken. Amber schlägt Oliver einen Deal vor: Sie hilft ihm weiterhin, Hope zurück zu bekommen, wenn er andererseits auf ihre „Bedürfnisse“ eingeht. US-Folge 5950 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 05.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 24.11.2010CBS