Reich und Schön

Jackie ist entsetzt über das, was Owen öffentlich geäußert hat. Sie sucht Trost bei Champagner und – Whip. James fühlt sich als Versager, als Taylor und Brooke ihre Wut an ihm auslassen… (Text: ZDF)

Jackie ist voller Schuldgefühle über ihre Nacht mit Whip, als sie die Hintergründe für Owens Enthüllungen erfährt. Sie lernt ihren Mann so von einer ganz anderen Seite kennen. In der Absicht, Katie zu zeigen, wie Bill wirklich ist, will Donna ihn auf die Probe stellen. Bill hat eine Überraschung für Katie… (Text: ZDF)

Jackies Schuldgefühle steigern sich noch, als Owen extra eine Pressekonferenz einberuft, um alle Missverständnisse bezüglich ihrer Ehe aus der Welt zu schaffen. Whip ist überrascht, als Jackie ihm vorschlägt, sofort bezahlten Urlaub zu nehmen, um Distanz zwischen ihnen zu schaffen. Owen muss sich einem wütenden Nick gegenüber wegen seiner Äußerungen über Jackie rechtfertigen. Brooke, Donna und Katie machen sexy Aufnahmen im Bikini für „Forrester Creations“ „Royalty“-Kollektion“. Eric posiert als König. Bill zeigt sich von seiner sanften Seite, um Katies Familie für sich zu gewinnen… (Text: ZDF)

Jackie versucht vorsichtig, Owen von ihrer Nacht mit Whip zu erzählen und bittet ihn um Verzeihung. Katie und Bill kommen sich näher, als sie einander psychische und physische Verletzungen gestehen. Whip erzählt Nick von seinen wachsenden Gefühlen für Jackie sowie der gemeinsam verbrachten Nacht. Nicks Reaktion fällt unerwartet aus… (Text: ZDF)

Owen reagiert wütend auf Jackies Geständnis. Bridget ist beeindruckt, als Nick ihr von seinem Sinneswandel hinsichtlich Jackies Ehe erzählt. Stephanie glaubt Whip nicht. Sie stellt ihn zur Rede. Er knickt ein und bietet ihr an, die Firma zu verlassen… (Text: ZDF)

Nick überrascht alle, als er auf Owen zugeht und diesen bietet, Jackie den Seitensprung zu verzeihen. Pam überrascht Jackie mit einer eigenwilligen, aber originellen Idee, wie sie Owen zurückgewinnen kann. Stephanie greift ein, als Beth mit Ridge über Brooke redet. Beth lässt ihrer jahrelang unterdrückten Wut auf Stephanie daraufhin freien Lauf. Brooke hat schlechte Nachrichten für Ridge… (Text: ZDF)

Owen kommt Jackie zu Hilfe, als ihr öffentliches Liebesgeständnis für ihn schief zu gehen droht. Ridge tröstet Brooke in schwierigen Zeiten. Beth wird handgreiflich gegenüber Stephanie. Das führt zu Missverständnissen über Stephanies Rolle in dem Streit. Doch die Wahrheit kommt bald heraus… (Text: ZDF)

Jackie versichert Owen, dass sich die Dinge zwischen ihr und Whip nicht wieder-holen werden und bittet ihn, heim zu kehren. Stephen hat schlechte Neuigkeiten für seine Töchter, doch mildert er diese mit einer von Herzen kommenden Erklärung ab. Ridge erfährt, wie es zu Beth’ wütendem Auftritt kam. Brooke bietet Ridge, sich zu entscheiden, mit welcher Frau an seiner Seite er den Rest seines Lebens verbringen möchte… (Text: ZDF)

Brooke trifft eine Entscheidung, als Ridge sich hierzu unfähig zeigt. Nick gibt Jackie Eheratschläge – aber nicht auf die sanfte Tour. Owen findet einen neuen Freund, als er Hilfe braucht. Jackie missinterpretiert, was sie sieht… (Text: ZDF)

Bevor sie endgültig mit der Vergangenheit abschließt, gibt Brooke Ridge die Möglichkeit, es sich noch einmal anders zu überlegen. Bei einem Besuch Owens übernimmt Whip die Verantwortung für Jackies Indiskretion. Jackie zweifelt an einer Zukunft mit Owen und will ihn freigeben. Owen hat eigene Pläne bezüglich seiner Zukunft. Nachdem er lange mit sich gerungen hat, sucht Rick Unterstützung für seinen Plan, öffentlich bekannt zu machen, für welche Frau er sich entschieden hat… (Text: ZDF)

Katie versucht, Brooke davon abzuhalten, nach Paris zu ziehen. Nick bedauert, was er zu Jackie über ihre Ehe mit Owen gesagt hat. Jackie trifft eine große und überraschende Entscheidung bezüglich ihrer Ehe. Thorne warnt Stephanie davor, zu früh zu feiern. Ridge hofft, dass sein großes, öffentliches Liebesbekenntnis nicht zu spät kommt… (Text: ZDF)

Whip muss sich mit seinen Gefühlen für Jackie auseinandersetzen und wird vor den katastrophalen Folgen gewarnt, die diese für ihn haben könnten… (Text: ZDF)

Owen will sich mit Jackie aussöhnen, doch stellt er eine Bedingung. Katie und Donna freuen sich, Stephanie schlechte Nachrichten überbringen zu können. Brooke ist über- glücklich, dass ein neues Kapitel in ihrem Leben beginnt… (Text: ZDF)

Als Brooke und Ridge ihre Versöhnung feiern, stört Rick mit eigenen Neuigkeiten den glücklichen Moment. Als Owen klar wurde, dass die Entlassung Whips nicht unbedingt zum Besten der Firma „Jackie M“ ist, handeln er und Whip einen Kompromiss aus. Jackie bekommt es mit der Angst zu tun, als Whip ihr erklärt, er habe belastendes Material zu ihrer Person im Internet gefunden… (Text: ZDF)

Da sie sich vor Owens Reaktion fürchtet, ist Jackie hin- und hergerissen, ob sie ihm von ihrer Vergangenheit erzählen soll. Nick schwört Owen Rache, sollte es zu negativen Reaktionen seinerseits kommen, falls Jackies Vergangenheit bekannt wird. Nachdem sie zuhören mussten, wie Owen von seiner Beziehung zu Jackie schwärmt, machen sich Steffy und Thomas über ihr nicht-existierendes Liebes- leben Gedanken… (Text: ZDF)

Als Details aus Jackies Vergangenheit bekannt werden, erleben sie und Owen eine herzzerreißende Situation. Bills „rechte Hand“ Justin kommt nach Los Angeles und enthüllt seine Beziehung zur Stadt und „Forrester Creations“. Katie will zwischen Bill und Eric vermitteln. Nach dem emotionalen Stress mit Jackie sucht Owen Trost bei Steffy… (Text: ZDF)

Donna erzählt Katie von ihrer früheren Beziehung zu Justin und gibt zu, dass sie unsicher ist, ob sie es Eric und Marcus erzählen soll. Eric plant, Marcus offiziell zu einem Familiemitglied im Forrester Clan zu machen. Jackie und Owen sprechen über den Einfluss der Vergangenheit auf ihre gemeinsame Zukunft. Es fällt Owen schwer, Jackies Bitte um Verzeihung einfach nachzukommen… (Text: ZDF)

Missverständnisse bringen die Sprache darauf, wer wirklich Marcus’ Vater ist – und Donna in eine schwierige Situation. Während sie über ihre New Yorker Zeit sinnieren, erzählt Justin Bill von seiner früheren Beziehung zu Donna. Später will er von Donna wissen, warum sie ihn damals verlassen hat… (Text: ZDF)

Donna und Justin reden über alte Zeiten und darüber, wohin ihre Lebenswege sie geführt haben. Nachdem er Marcus kennen gelernt hat, fragt sich Justin, ob er dessen Vater ist. Eric schockiert Stephanie mit der Idee, Marcus zu adoptieren. Stephanie will wissen, was denn die Kinder davon halten. Nachdem Eric gegangen ist, erleidet Stephanie einen kleinen Schlaganfall… (Text: ZDF)

Ridge erfährt von Erics Adoptionsplänen. Seine Reaktion ist für alle eine Über- raschung. Bill und Katie verbringen einen romantischen Abend miteinander. Justin will von Donna die Wahrheit über Marcus wissen… (Text: ZDF)

Justin setzt Donna mit seinen Fragen unter Druck. Die Belegschaft von „Jackie M“ hat Grund zum Feiern. Nach den Feierlichkeiten hat Stephanie ein beängstigendes Erlebnis, das ihr Grund zur Sorge über ihre Gesundheit gibt. Brooke und Ridge tauschen familiäre Interna aus… (Text: ZDF)

Donna hört Eric aufmerksam zu, als er sich an seine Jahre mit Stephanie erinnert. Eric gibt ihr außerdem einen Rat, wie mit einer besonderen Person aus der Vergangenheit am besten zu verfahren sei. Nach einem sehr emotionalen Ge- spräch über den Sinn des Lebens macht sich Taylor ernste Sorgen um Stephanie. Später hat Stephanie erneut Grund zur Sorge… (Text: ZDF)

Nick bringt Bridget, der unbesungenen Heldin von „Jackie M“, ein Ständchen. Pam und Thomas machen sich wegen Stephanies seltsamen Verhaltens Sorgen um sie. Stephanie ignoriert alle Anzeichen von Krankheit und behauptet, wohlauf zu sein. Steffy fühlt sich verpflichtet, Stephanies Geheimnis zu wahren… (Text: ZDF)