Brooke trifft eine Entscheidung, als Ridge sich hierzu unfähig zeigt. Nick gibt Jackie Eheratschläge – aber nicht auf die sanfte Tour. Owen findet einen neuen Freund, als er Hilfe braucht. Jackie missinterpretiert, was sie sieht… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 03.09.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 01.09.2009CBS