Private Eyes

Angie befindet sich nach ihrer Schussverletzung immer noch im Krankenhaus. Unter Schmerzmittel überhört die Privatdetektivin, wie jemand im Zimmer nebenan bedroht wird, doch niemand glaubt ihr. (Text: 13th Street)

Um vor Ex-Freundin Jada nicht alleine dazustehen, nimmt Angie kurzerhand Shade zu ihrem High-School-Treffen mit. Auf der Feier angekommen, fordert jedoch eine Leiche die ganze Aufmerksamkeit des Duos. (Text: 13th Street)

Nachdem Radiotherapeut Dr. Rohan Love anfängt, sich seltsam zu verhalten, wird seine Frau Meera misstrauisch. Sie beauftragt Angie und Shade damit, das Geheimnis ihres Mannes herauszufinden. (Text: 13th Street)

Shades Porsche wird bei einer Luxusautoshow entwendet. Er vermutet, dass sein alter Eishockey-Rivale Mark Lyte hinter der Tat steckt. Unterdessen ringt Angie mit ihrem Trauma. (Text: 13th Street)

Angie wird gemeinsam mit Shade von Ex-Freund Tex zu einem Kriminalautoren-Festival eingeladen. Kurz nach der Ankunft finden die drei schon die erste Leiche vor und aus Fiktion wird Wirklichkeit. (Text: 13th Street)

Nachdem die Cowboystiefel des Revolverhelden Billy the Kid entwendet werden, fällt der Verdacht auf Angies Freund Rory. Gemeinsam mit Shade versucht die Privatdetektivin Rory nun zu entlasten. (Text: 13th Street)

Ein neuartiges Smart Home-System namens „Penelope“ scheint sich selbstständig zu machen. Beta-Testerin Laila wird misstrauisch und beauftragt Angie damit, sich mit Shade das Ganze genauer anzusehen. (Text: 13th Street)

Shade und Angie ermitteln in einem Raubüberfall auf einen Drag Club. Die emotionale Offenheit der Drag Queens bringt das Ermittlerduo zum Nachdenken, ihre eigenen Gefühle endlich auszudrücken. (Text: 13th Street)