Police Rescue – Gefährlicher Einsatz

Brian und Kathy retten den Piloten eines Gleitfliegers, der an einer Klippe in Schwierigkeiten geraten ist. Chris Gow zeigt sich sehr beeindruckt von Kathys Mut. Unterdessen hat Brian Probleme mit seiner Kollegin und bittet Nipper, ihm einen anderen Partner zur Seite zu stellen. Nipper lehnt ab, bis er merkt, wo Brians Problem liegt: Er ist in Kathy verliebt.
Chris erscheint beim Rettungsteam mit einem riesigen Gleitflieger als Geschenk für seine Lebensretterin Kathy. Aber die Kollegen können Kathys Begeisterung nicht teilen. Nachdem der

unberechenbare Chris mehrmals falschen Alarm ausgelöst hat, arrangiert er einen Autounfall, nur um Kathy bei der Arbeit zu beobachten. Als Kathy Chris’ zwanghaften Charakter durchschaut, weigert sie sich, ihn wiederzusehen. Am nächsten Tag wird das Rettungsteam gerufen, um einen Selbstmordversuch zu verhindern: Chris will sich von einem Hochhaus stürzen. Als Kathy sich zu ihm abseilt, überredet er sie, zu ihm auf den Sims zu kommen, wo er blitzschnell ihr Sicherungsseil durchtrennt. Brian wagt einen riskanten Rettungsversuch. (Text: VOX)