One Piece Staffel 14, Folge 50: Auf zum Käpt’n. Die Flucht von der Himmelsinsel und der Albtraum von Balsimoa
Folge 508
508. Auf zum Käpt’n. Die Flucht von der Himmelsinsel und der Albtraum von Balsimoa(船長のもとへ 空島の脱獄と冬島の事件)
Staffel 14, Folge 50 (25 Min.)
Ruffy ist in einer Zwickmühle: Rayleighs Angebot reizt ihn, aber er hat seiner Mannschaft versprochen, sie in drei Tagen zu treffen. Nami versucht, mit einem gestohlenen Ballon von der Insel zu fliehen. Doch der Ballon platzt, und sie wird von den Dorfbewohnern gefangen genommen. (Text: ProSieben MAXX)
Deutsche TV-PremiereDi. 29.03.2016ProSieben MAXXOriginal-TV-PremiereSo. 31.07.2011Fuji TV