Mr. Mercedes

Brady macht sich die Dienste des Krankenhausmitarbeiters Al zunutze. Da er Hartsfield unbedingt vor den Richter zerren will, übt der stellvertretende Staatsanwalt Antonio Montez großen Druck auf Dr. Babineau aus. Der Arzt wiederum versucht, so schnell wie möglich zu Brady durchzudringen. Während Lou ihr Leben langsam wieder in den Griff kriegt, gesteht Hodges seiner Geschäftspartnerin Holly, dass sein Vorgehen die Existenz ihres Detektivbüros bedroht. (Text: CD)