Marienhof

Toni hadert nach der gescheiterten künstlichen Befruchtung mit ihrem Schicksal. David vereinbart für sie in der Klinik einen neuen Termin für einen weiteren Versuch, aber Toni lehnt diesen ab. Zu groß ist ihre Angst, wieder enttäuscht zu werden.
Amelie stellt Marlon nach seinem Einsatz im Krankenhaus wütend zur Rede. Während Marlon sich danach sicher ist, Amelie für immer verloren zu haben, gerät diese hinsichtlich ihrer Gefühle immer mehr ins Wanken.
Jakob stellt Laura nur unter einer Bedingung ein besseres Zeugnis aus: Sie soll für immer aus seinem Leben verschwinden. Aber Laura hält sich nicht an die Vereinbarung… (Text: ARD)

Toni versucht, sich vom Thema Schwangerschaft abzulenken und stürzt sich in Arbeit. Als sie realisiert, wie sehr sie ihr Umfeld dadurch verletzt, lädt sie ihre Familie zu einem Versöhnungsessen ein. Doch in ihrem Schmerz beleidigt sie Tanja dabei schwer.
Amelie hat sich entschieden, ihrer Beziehung zu Marlon noch eine Chance zu geben. Hals über Kopf stürzt sie sich wieder in die Zweisamkeit und hat bald erneut mit körperlichen Beschwerden zu kämpfen.
Yasemin arrangiert für Raul einen romantischen Abend, aber der weist sie zurück. Enttäuscht versucht Yasemin, ihr Leben wieder selbst in die Hand zu nehmen, scheitert jedoch bei ihren ersten Versuchen. Dann taucht plötzlich ihr Ex-Verlobter auf… (Text: ARD)

Toni zieht sich nach dem Eklat mit ihrer Mutter zurück. Während Stefano Tonis Verhalten unmöglich findet, versucht Tanja, sie zu verteidigen. Toni entschuldigt sich schließlich bei Tanja, will ihr aber künftig aus dem Weg gehen – ein Schock für Tanja.
Carlos kauft der an Asthma leidenden Carolina ein Zwergpony. Angesichts Carolinas Freude scheinen alle Sorgen für kurze Zeit verflogen zu sein. Doch dann raten die Ärzte Sandra und Jakob, mit Carolina baldmöglichst aus der Stadt wegzuziehen.
Als Raul erfährt, dass Yasemins Ex-Verlobter in den Marienhof zurückgekehrt ist, beschleicht ihn ein ungutes Gefühl. Als er ihn schließlich auch noch mit Leila auf dem Arm sieht, dreht Raul völlig druch… (Text: ARD)

Stefano tröstet Tanja und macht Toni bittere Vorwürfe. In seinen Augen ist Toni Schuld an Tanjas Schwächeanfall. Als Tanja am Abend bedauert, dass ausgerechnet sie schwanger ist, hat Valentin einen überraschenden Vorschlag.
Carlos überlegt, mit Carolina wegen ihres Asthmas an die spanische Atlantikküste zu ziehen. Sandra schafft es nicht, ihm die Idee auszureden, und bald schon hat Carolina Feuer gefangen. Sandra hat Angst, Carolina zu verlieren.
Yasemin beteuert Raul ihre Liebe und bremst damit dessen Eifersucht aus. Bald schon will Raul wegen Leila zu seiner Familie zurückkehren und nimmt auch ein Versöhnungsangebot von Fari an… (Text: ARD)

Während Stefano Valentins Vorschlag vehement ablehnt, wirkt Tanja eher nachdenklich. Schließlich zieht sie die Möglichkeit ernsthaft in Erwägung, Toni ihr Baby zu überlassen, und stößt Stefano damit vor den Kopf.
Yasemin nimmt Faris Jobangebot an und informiert Raul nicht über Leilas Verbleib bei einer Tagesmutter. Raul stellt Yasemin wütend zur Rede. Obwohl Yasemin sich entschuldigt und Raul bittet, zu ihr zurückzukehren, glaubt der nicht mehr an ihre Ehe.
Während Sandra innerlich Carolina loslässt, damit diese mit Carlos nach Spanien gehen kann, entdeckt Jakob, dass Laura sich immer noch im Marienhof aufhält. Bald schon bekommt er die Folgen von Lauras neuester Intrige zu spüren… (Text: ARD)

Raul befürchtet, dass Yasemin ihm Leila wegnehmen will. Aus diesem Grund nimmt er seine Tochter einfach zu sich. Fari nutzt Rauls Aktion aus, um Yasemins Zweifel an ihrem Mann weiter zu schüren.
Jakob will Oberschwester Renate unbedingt davon abhalten, Laura den Job im Krankenhaus zu geben. Doch Laura sichert sich mit Hilfe eines Tricks das Vertrauen ihrer Vorgesetzten.
Stefano kann immer noch nicht fassen, dass Tanja ernsthaft darüber nachdenkt, ihr Kind Toni zu überlassen. Erst als er sieht, wie schlecht es seiner Tochter geht, gerät er allmählich selbst ins Grübeln… (Text: ARD)

Stefano ist nach langem Nachdenken dazu bereit, sein Kind Toni und David zu überlassen. Tanja unterstützt diese Entscheidung. Doch als Tanja sieht, wie sehr Stefano unter dem Verlust leidet, macht sie einen Rückzieher.
Fari rät Yasemin, sich weiter von Raul abzugrenzen. Als Raul erfährt, dass Fari zurück in die Türkei fliegt, fürchtet er, Yasemin würde ihn begleiten. Raul ahnt nicht, dass Yasemin und Fari hinter seinem Rücken etwas planen.
Carlos’ und Carolinas Abreise steht bevor. Gerade jetzt halten Jakob und Sandra fest zusammen – auch gegenüber Laura. Um Sandra den Abschied von Carolina zu erleichtern, überlegt Jakob sich für sie eine liebevolle Überraschung… (Text: ARD)

Toni hält Stefanos Angebot für einen Scherz und geht. Erst als ihr klarwird, wie ernst es ihre Eltern meinen, überlegt Toni sich tatsächlich, wie es wäre, ihren Bruder großzuziehen. David ist entsetzt.
Sandra bemüht sich, Carolina nicht zu zeigen, wie schwer ihr der nahende Abschied fällt. Auch Carlos wird bei einer kleinen Abschiedsfeier wehmütig – bis eine geheimnisvolle Schönheit auftaucht und ihn ablenkt.
Marlon erhält von seiner Bank die Nachricht, dass ihm wegen seiner Arbeitslosigkeit der Kredit gekündigt wird. Entgegen seiner bisherigen Überzeugung entschließt Marlon sich dazu, seinen Vater um Geld zu bitten… (Text: ARD)

Marlon schafft es nicht, seinem Vater sein Versagen zu gestehen. Stattdessen behauptet er, dass allein Amelies verpatzte Prüfung sie in Schwierigkeiten gebracht hat. Marlons Vater hilft ihm daraufhin mit einer Bürgschaft aus.
David und Toni diskutieren das Angebot der Maldinis und entscheiden sich schließlich dagegen. Als Toni dies ihren Eltern mitteilt, sieht Stefano, wie unendlich traurig Toni ist. Er stellt David zur Rede und macht ihm schwere Vorwürfe.
Sandra ist überglücklich, dass Carolina bei ihr bleiben will. Damit steht aber erneut zur Debatte, wie sie das Problem mit Carolinas Asthma am besten lösen könnten. Jakob hat eine Idee: Wie wäre es mit einem Umzug nach Schweden? (Text: ARD)

Amelie ist fassungslos, dass Marlon vor seinem Vater die ganze Schuld auf sie abgewälzt hat. Enttäuscht übernachtet sie bei David und Toni. Marlon gesteht daraufhin seinem Vater die Wahrheit und hofft auf eine Versöhnung mit Amelie – vergeblich.
David wird klar, dass Toni nur seinetwegen den Vorschlag der Maldinis abgelehnt hat. Weil er spürt, wie unglücklich Toni ist, denkt David sich eine Überraschung für sie aus.
Sandra und Jakob versuchen, sich mit dem Gedanken an ein Leben in Schweden anzufreunden. Obwohl es Sandra schwer fällt, lässt Carolinas Gesundheitszustand keine andere Möglichkeit zu. Nur Carolina will von dem Umzug absolut nichts wissen… (Text: ARD)

David ist davon überzeugt, zu einem fremden Kind nie die gleiche emotionale Bindung aufbauen zu können wie zu einem eigenen. Doch dann sucht der kleine Bruno Trost und Schutz bei ihm, und David wird unversehens eines Besseren belehrt.
Marlon steht vor der traurigen Erkenntnis, dass Amelie endgültig das Vertrauen in ihn und ihre Beziehung verloren hat. Um sich und Amelie das schmerzliche Gespräch darüber zu ersparen, packt Marlon seine Koffer.
Sandra bittet Carlos, Carolina von dem Umzug nach Schweden zu überzeugen. Aber Carlos denkt gar nicht daran, da Carolina dadurch fernab seiner väterlichen Fürsorge wäre. Stattdessen überlegt Carlos sogar, Carolina Schweden zu vermiesen… (Text: ARD)

Zu Tonis grenzenloser Freude entscheidet sich David dazu, das Angebot der Maldinis anzunehmen. Die Familie besiegelt daraufhin ihren Pakt. Doch bei aller Zuversicht, das Richtige zu tun, behalten beide Parteien ihre Zweifel an dem Vorhaben.
Nach Marlons heimlichem Abschied stürzt Amelie in ein neues Gefühlschaos, worunter auch ihre Arbeit im Krankenhaus leidet. Laura, die in Bezug auf Männer ähnliche Enttäuschungen erlebt hat, fixiert sich umgehend auf Amelie.
Carlos trifft im „Foxy“ seinen neuesten Flirt Chayenne wieder. Obwohl Chayenne ebenfalls an ihm interessiert zu sein scheint, gibt sie Carlos einen Korb. Carlos’ Jagdtrieb ist dadurch erst recht angefacht… (Text: ARD)

Yasemin erlebt, wie sehr Raul seine kleine Tochter liebt, und beginnt ihre Entführungspläne zu bereuen. Fari setzt ihr daraufhin den Floh ins Ohr, dass Raul die Kleine nach Spanien bringen wird. Yasemin ist verunsichert.
Als Amelie aufwacht, sitzt Laura direkt neben ihr und hält ihre Hand. Amelie ist irritiert, aber Laura schafft es, Amelies Verunsicherung darüber zu zerstreuen. Insgeheim jedoch hat Laura in Amelie ihr neues Opfer gefunden.
Carlos gelingt es, Chayenne zu einem Date zu überreden, und sieht sich mit ihr am Ende des Abends schon in seinen Gemächern. Und tatsächlich macht Carlos mit Chayenne eine erotische Erfahrung der ganz besonderen Art… (Text: ARD)

Während Yasemin und Fari Leilas Entführung in die Tat umsetzen, bereut Raul seine Zweifel an Yasemin. Er erzählt ihr von seinem Verdacht und gibt ihr Leilas Pass zurück. Zu spät muss Raul entdecken, dass Leila verschwunden ist.
Laura verfolgt zielstrebig ihren Plan, Amelie als Freundin zu gewinnen. Sie hilft Amelie beim Packen von Marlons Sachen und verschafft Frederik eine eigene Wohnung. Lauras Plan: Sie will in das leere WG-Zimmer einziehen.
Sandra beginnt ein paar Tage vor dem Umzug nach Schweden, Abschied zu nehmen. Erst jetzt merkt sie, wie schwer es ihr fällt, den Marienhof zu verlassen. Doch Jakob macht ihr klar, dass sie sich entscheiden muss: Köln oder Schweden… (Text: ARD)

Raul wird bewusst, dass Leila von Fari entführt wurde. Er droht Yasemin, sobald er seine Tochter gefunden habe, sie ihr zu entziehen. Doch Rauls Suche nach dem Kind verläuft ergebnislos.
Laura schafft es, dank Frederiks und vor allem Amelies Votum, in der WG aufgenommen zu werden. Sie kommt damit ihrer angestrebten Freundschaft mit Amelie einen großen Schritt näher.
Angesichts Jakobs bevorstehendem Umzug nach Schweden zeigt Fechner sich spendabel und lädt Sandra und seinen Cousin zum Essen ein. Jakob äußert dabei seine Bedenken, Fechner allein im Marienhof zurückzulassen… (Text: ARD)

Raul begreift, dass Yasemin seine einzige Chance ist, Leila wieder zu sehen, und observiert sie. Dennoch gelingt es Yasemin mit einem Trick, sich Rauls Überwachung zu entziehen. Als dieser begreift, dass Yasemin geflohen ist, ist er außer sich und fürchtet, Leila nie wieder zu sehen… (Text: ARD)

Wegen Yasemins Flucht glaubt Raul seine Tochter Leila für immer verloren. Dann erfährt er, dass Yasemin mit Leila bei ihren Eltern in der Türkei ist. Raul droht Yasemin an, Leila mit allen Mitteln zurückzuholen.
Jakob ist froh, dass er durch seinen Umzug nach Schweden Laura bald los ist. Die lässt keine Gelegenheit aus, ihn im Krankenhaus zu mobben. Als sie herausbekommt, wo genau Jakob mit Sandra und Carolina hinzieht, droht sie ihm mit einem baldigen Wiedersehen.
Stefano will Sandras Abschiedsparty organisieren. Doch sein schwedisch-italienischer Musikvorschlag findet bei den Marienhöflern keine Zustimmung. Stefano schiebt Töppers die Organisation einer originellen Abschiedsüberraschung zu… (Text: ARD)

An ihrem letzten Schultag will Sandra eine schöne Zeit mit ihren Schülern verbringen. Doch die Kids sind uninteressiert. Als Sandra schließlich enttäuscht geht, überraschen sie die Schüler mit einer Abschiedsparty im „Foxy“.
Raul will Leila aus Ankara zu sich holen. Carlos versucht, ihn davon abzuhalten. Als Fari schließlich Leila und Yasemin außerhalb Ankaras unterbringen will, funkt Raul dazwischen und es kommt zum Eklat.
Carlos und Carolina genießen ihre letzten gemeinsamen Tage. Doch dann hat die Kleine einem Asthma-Anfall. Carlos begreift, dass Carolina so schnell wie möglich aus Köln weg muss, um wieder gesund zu werden… (Text: ARD)

Sandra und Jakob werden mit einer Abba-Cover-Band überrascht, die den Marienhof in ein Open-Air-Konzert verwandelt. Dann brechen Jakob, Sandra und Carolina nach Schweden auf. Großer Abschiedsschmerz auf allen Seiten und noch größere Panik bei Sülo, da Bruno im Gewühl verschwunden ist.
Fari bedroht Raul mit dem Messer, um Yasemins und Leilas Flucht zu erzwingen. Yasemin macht Fari endgültig klar, dass sie nichts von ihm will. Schließlich sprechen sich Yasemin und Raul endlich aus, wobei sie die Hoffnung auf einen Neuanfang hegt.
Carlos genießt jede verbleibende Minute mit seiner Tochter Carolina. Die gibt ihm Unterricht in Sachen PC-Video-Chat, damit sie in Kontakt bleiben können. Schweren Herzens nehmen Vater und Tochter schließlich Abschied… (Text: ARD)

Der kleine Bruno ist spurlos von Sandras und Jakobs Abschiedsfeier verschwunden. Sülo macht sich große Sorgen um ihn. Die Marienhöfler beteiligen sich an der Suche.
Kerstin sorgt sich um Raul. Der steckt mitten in der Beziehungskrise mit Yasemin. Als Kerstin ihm beistehen will, fertigt Raul sie unsensibel ab.
Fechner leidet unter dem Abschied von Jakob und fühlt sich einsam im Marienhof. Zudem läuft die Pension schlecht. Immer mehr steigert Fechner sich in den Wahn, ernsthaft krank zu sein… (Text: ARD)

Sülo ist verzweifelt wegen des Verschwindens seines Sohns Bruno. Auch die Suche in Sandras verlassener Wohnung bleibt erfolglos. Als Sülo mitbekommt, dass die Polizei zwischenzeitlich davon ausging, der Kleine könne ertrunken sein, macht er dem zuständigen Beamten bittere Vorwürfe …
Amelie macht sich nach der Trennung Sorgen um Marlon. Außerdem muss sie einen Streit mit der neuen Mitbewohnerin Laura verkraften, als die einfach so ihren Schrank in Beschlag nimmt. Ihr wird klar, dass sie mit Laura weder zusammen wohnen noch befreundet sein will …
Fechner, der die Abreise von Jakob noch immer nicht verarbeitet hat, kreidet Kerstin die schlechte Ertragslage der Pension an. Diese weist jede Schuld von sich und setzt David auf Fechner an, um ihn zu Investitionen zu bewegen. David gelingt es dank seiner Kompetenz, Fechner als Kunden zu gewinnen… (Text: ARD)

David überrascht Toni damit, ein aussichtsreiches Jobangebot in New York erhalten zu haben. Und obwohl zunächst abgeneigt, freundet sich Toni mit dem Gedanken an, mit David „auszuwandern“. Als sie ihren Eltern von der Neuigkeit berichten will, wird ihr bewusst, was ein Weggang aus dem Marienhof für sie bedeuten würde.
Frederik, Netty und Charly können nicht fassen, was Laura Amelie angetan hat. Um wieder Punkte bei den WGlern zu sammeln, bastelt Laura ein Marlon-Fotoalbum für Amelie. Und dennoch rät sie ihr erneut, sich von Marlon – und den Gefühlen zu ihm – endgültig zu verabschieden.
Sülo feiert überglücklich Brunos „Rückkehr“ im Kreis seiner Freunde. Am nächsten Tag fällt es Vater und Sohn schwer, einander loszulassen – zu dramatisch waren die letzten Stunden. Dann verschwindet Bruno erneut… (Text: ARD)

Während sich Toni mit David darauf einigt, ihren Eltern erst einmal nichts von ihren New-York-Plänen zu sagen, ist Tanja zunehmend beunruhigt über das neuerdings aufgetretene Spannungsgefühl in ihrer Brust. Als Tanja schließlich Lisa in der Praxis aufsucht, bestätigt sich ihr Verdacht – sie hat erneut einen Knoten in der Brust.
Laura ist enttäuscht, weil sie ihr Ziel, Amelie als Freundin zu gewinnen, immer noch nicht erreicht hat. Die Nachricht von Tonis möglichem Umzug nach New York macht ihr neue Hoffnung. Als Laura Amelie in einem schwachen Moment erwischt und tröstet, bietet sie ihr die Freundschaft an.
Raul und Carlos werden von einem verfrühten Besuch ihrer Mutter überrascht. Die beiden haben Mühe, Rauls Status Quo mit Yasemin zu verheimlichen. Dann verkündet Carlita auch noch, dass sie ihren Aufenthalt im Marienhof verlängern will… (Text: ARD)

Tanja will nicht, dass ihre Familie erfährt, dass sie wieder Brustkrebs haben könnte, und kämpft allein gegen ihre Angst an. Währenddessen bestärkt Toni David darin, den Job in New York anzunehmen. Doch David überrascht Toni mit der Anmietung von Büroräumen im Marienhof.
Den Garcia-Brüdern Raul und Carlos ist die ständige Nähe ihrer Mutter fast zu viel. Als Carlita die Wahrheit über Yasemins und Leilas Verbleib erfährt, erdrückt sie Raul mit ihrem mütterlichen Mitleid. Raul flieht und will sich in der Pension einquartieren, doch Kerstin nimmt ihn nicht auf, aus Angst vor dem Aufkeimen alter Gefühle… (Text: ARD)