Sandra und Jakob werden mit einer Abba-Cover-Band überrascht, die den Marienhof in ein Open-Air-Konzert verwandelt. Dann brechen Jakob, Sandra und Carolina nach Schweden auf. Großer Abschiedsschmerz auf allen Seiten und noch größere Panik bei Sülo, da Bruno im Gewühl verschwunden ist. Fari bedroht Raul mit dem Messer, um Yasemins und Leilas Flucht zu erzwingen. Yasemin macht Fari
endgültig klar, dass sie nichts von ihm will. Schließlich sprechen sich Yasemin und Raul endlich aus, wobei sie die Hoffnung auf einen Neuanfang hegt. Carlos genießt jede verbleibende Minute mit seiner Tochter Carolina. Die gibt ihm Unterricht in Sachen PC-Video-Chat, damit sie in Kontakt bleiben können. Schweren Herzens nehmen Vater und Tochter schließlich Abschied… (Text: ARD)