Toni hält Stefanos Angebot für einen Scherz und geht. Erst als ihr klarwird, wie ernst es ihre Eltern meinen, überlegt Toni sich tatsächlich, wie es wäre, ihren Bruder großzuziehen. David ist entsetzt. Sandra bemüht sich, Carolina nicht zu zeigen, wie schwer ihr der nahende Abschied fällt. Auch Carlos wird bei einer kleinen
Abschiedsfeier wehmütig – bis eine geheimnisvolle Schönheit auftaucht und ihn ablenkt. Marlon erhält von seiner Bank die Nachricht, dass ihm wegen seiner Arbeitslosigkeit der Kredit gekündigt wird. Entgegen seiner bisherigen Überzeugung entschließt Marlon sich dazu, seinen Vater um Geld zu bitten… (Text: ARD)
