David ist davon überzeugt, zu einem fremden Kind nie die gleiche emotionale Bindung aufbauen zu können wie zu einem eigenen. Doch dann sucht der kleine Bruno Trost und Schutz bei ihm, und David wird unversehens eines Besseren belehrt. Marlon steht vor der traurigen Erkenntnis, dass Amelie endgültig das Vertrauen in ihn und ihre Beziehung verloren hat. Um sich
und Amelie das schmerzliche Gespräch darüber zu ersparen, packt Marlon seine Koffer. Sandra bittet Carlos, Carolina von dem Umzug nach Schweden zu überzeugen. Aber Carlos denkt gar nicht daran, da Carolina dadurch fernab seiner väterlichen Fürsorge wäre. Stattdessen überlegt Carlos sogar, Carolina Schweden zu vermiesen… (Text: ARD)