Während sich Toni mit David darauf einigt, ihren Eltern erst einmal nichts von ihren New-York-Plänen zu sagen, ist Tanja zunehmend beunruhigt über das neuerdings aufgetretene Spannungsgefühl in ihrer Brust. Als Tanja schließlich Lisa in der Praxis aufsucht, bestätigt sich ihr Verdacht – sie hat erneut einen Knoten in der Brust. Laura ist enttäuscht, weil sie ihr Ziel, Amelie als Freundin zu gewinnen, immer noch nicht erreicht hat. Die
Nachricht von Tonis möglichem Umzug nach New York macht ihr neue Hoffnung. Als Laura Amelie in einem schwachen Moment erwischt und tröstet, bietet sie ihr die Freundschaft an. Raul und Carlos werden von einem verfrühten Besuch ihrer Mutter überrascht. Die beiden haben Mühe, Rauls Status Quo mit Yasemin zu verheimlichen. Dann verkündet Carlita auch noch, dass sie ihren Aufenthalt im Marienhof verlängern will… (Text: ARD)