Make It Or Break It

Kaylie gelingt es, ihre Therapeutin davon zu überzeugen, wieder nach Hause zu dürfen. Doch da hat sie Rechnung ohne ihre Eltern gemacht … Damon kehrt zurück, hat aber noch keine Ahnung, wie er sein Album ohne Geld zu Ende aufnehmen soll. Emily ist überglücklich und möchte mit Damon das erste Mal schlafen, um ihm ihre Liebe zu beweisen. Payson und Lauren treten in einem Turnwettkampf gegeneinander an. Als Gewinn winkt die Position des Mannschaftskapitäns … (Text: sixx)