Make It Or Break It

Sasha und Summer gehen bei ihrer ersten Verabredung ins „Le Privilege“ und treffen unglücklicherweise auf Steve und Chloe. Austin schmeißt eine große Party und lädt natürlich auch die Mädchen aus dem „Rock“ dazu ein. Kaylie nimmt jedoch ihre Aufgabe als Teamführerin sehr ernst und verbietet den anderen Mädchen, zu der Party zu gehen. Um zu überprüfen, ob Emily wirklich nicht dort ist, fahren Kaylie und Payson zu Austins Party. Am Ende kommt alles anders, als geplant … (Text: sixx)