In der Hitze der Nacht Staffel 3, Folge 21: Tödliches Komplott (1)
Staffel 3, Folge 21
50. Tödliches Komplott (1)(Citizen Trundel (1))
Staffel 3, Folge 21 (43 Min.)
Die hübsche Nathalie De Long wird nachts in ihrem Haus in Sparta von einem Eindringling ermordet. Sie hinterlässt einen neunjährigen Sohn, dessen sich ihre ältere Schwester Harriet annimmt. Harriet De Long, Stadträtin in Sparta, glaubt, dass der schwerreiche Geschäftsmann V. J. Trundel hinter dem Mord steckt. Er hatte vor Jahren eine Affäre mit Nathalie und ist der Vater ihres
unehelichen Sohns Eric. Angesichts seiner gesellschaftlichen Position tut sich die Polizei schwer mit ihm. Als ein dringend Tatverdächtiger, der für Trundel arbeitet, kurz nach seiner Verhaftung gegen Kaution wieder frei kommt, ist Harriet De Long empört und will erreichen, dass Chief Gillespie und seinen Leuten der Fall entzogen wird … (Text: hessen fernsehen)
Deutsche TV-PremiereDo. 13.07.1995Das ErsteOriginal-TV-PremiereDi. 01.05.1990CBS