Seit Jazz aus New York zurück ist, hat sich die Beziehung zu Ahmir etwas abgekühlt. Die negative Haltung seiner Mutter hat den jungen Mann ziemlich beeinflusst. Und als er sogar zögert, zum 18. Geburtstag seiner Freundin zu kommen, ist Jazz klar, dass Ahmir auf Distanz geht. Da hilft es, sich mit Shopping abzulenken: Jazz ist begeistert, dass sie
endlich Leggings tragen kann und sucht mit Freundin Noelle nach dem passenden Modell. Zudem hat Dr. Ting grünes Licht gegeben, dass sie wieder Schwimmen, Radfahren, Laufen und anderen Sport machen darf. Außerdem in dieser Episode: Jazz besichtigt mit Mutter Jeanette eine Uni, da sie bald aufs College gehen wird. (Text: TLC)
Deutsche TV-PremiereSa. 21.09.2019TLCOriginal-TV-PremiereDi. 12.03.2019TLC U.S.