Hier kommt Honey Boo Boo

Junes Geburtstag steht ins Haus, doch die Familienmutter ist gar nicht in Feierlaune, da Anna mit Baby Kaitlyn bald ausziehen wird. Um sie auf andere Gedanken zu bringen, organisieren ihre Töchter eine Überraschungsparty mit einem lebensgroßen Pappaufsteller des gut gebauten Schauspielers Mario Lopez. Als alles nichts hilft,

beschießt June, einen Job anzunehmen: Sie heuert in der Bäckerei an, in der auch ihre Schwester beschäftigt ist. Doch Junes mangelnde Erfahrung und Arbeitsmoral wirken sich wenig positiv aus. Sugar Bear jedoch genießt die Situation und blüht in seiner neuen Rolle als „Sugar Mom“ förmlich auf. (Text: TLC)