Heartland – Paradies für Pferde

Jack fürchtet, dass sein langjähriger Freund Paint bald sterben wird. In einem verzweifelten Versuch, Paints Arthritis zu lindern und sein Leben zu verlängern, konzentriert sich Ty auf die medizinische Behandlung, während Amy jedes pflanzliche Mittel und jede Therapie anwendet, die sie kennt. Georgie schlägt sich indes mit ihrem Nachhilfelehrer in Mathematik herum. (Text: TNT Serie)