Heartland – Paradies für Pferde

Die Familie versucht, der am Boden zerstörten Georgie zu helfen, nachdem Lou und Peter ihr erzählt haben, dass sie sich trennen wollen. Besonders Amy kümmert sich um sie und hilft ihr dabei, die nötige Stärke und die Entschlossenheit zurückzugewinnen, um für das anstehende Turnier gut gerüstet zu sein. Tim entdeckt, dass er immer noch eine Menge über Casey lernen kann. (Text: TNT Serie)