Girlfriends

William hat eine ernste Unterredung mit seinem Hund Vosco: Er weiß einfach nicht, ob und wie er Joan seine Liebe erklären soll. Ganz nebenbei muss er auch noch Toni ein paar gute Ratschläge geben, die sie aber dann doch nicht befolgt. Inzwischen hat Maya ihr Buch fertig geschrieben. Sie gibt es Lynn zum Lesen, bittet sie aber, Joan

nichts davon zu sagen. Es kommt allerdings, wie es kommen muss: Lynn plaudert Mayas Geheimnis aus. Daraufhin macht Joan ein Riesentheater, und schließlich gibt Maya ihr das Buch doch. Obwohl sie Joans Text ganz fürchterlich findet, beschließt sie, ihn zu loben, um nicht als Snob dazustehen. (Text: Comedy Central)