Girlfriends

Maya hat einen Essay geschrieben, der in ihrem Friseursalon sehr gut ankommt. Thema des Aufsatzes: die Wichtigkeit einer positiven Lebenseinstellung. Unterdessen stellt Joan ihren Kanzleijob infrage. Sie merkt, dass ihr eine kreative Arbeit, wie beispielsweise Raumgestaltung, eher liegt. Ein berufliches Gespräch mit Sharon hinterlässt bei dieser allerdings den Eindruck, dass Joan eine neue Herausforderung in der Kanzlei suche. Die Folge: Joan wird befördert. Doch sie bleibt standhaft und kündigt wenig später. (Text: Comedy Central)