Girlfriends Staffel 3, Folge 23: Auf der Überholspur
Staffel 3, Folge 23
67. Auf der Überholspur(The Fast Track And The Furious)
Staffel 3, Folge 23
Lynn hat einen Teil ihrer Dokumentation über Afrika und die Aids-Epidemie fertig gestellt und bewirbt sich um eine Förderung der Philips-Stiftung. Sie hat vor, ihre Mutter Sandy in die Fertigstellung des Projekts zu integrieren. Deshalb fliegt sie mit Toni nach Virginia, um Sandy zu suchen. Dabei trifft
sie ihre Großmutter, die erklärt, dass Sandy schizophren sei und eigentlich ein Fall für die Nervenheilanstalt. Lynn ist völlig verzweifelt, aber letztendlich stellt sie eine Präsentation zusammen, die tatsächlich die begehrten Fördermittel locker macht … (Text: Comedy Central)
Deutsche TV-PremiereDo. 17.05.2007Comedy CentralOriginal-TV-PremiereMo. 12.05.2003The CW