Kommentare 51–60 von 67

  • (geb. 1984) am

    Ich finde diese Serie gut, oder GEIL. Ich fand die Folge gut wo Fry und Amy ein Paar waren. Meine absolute Lieblingsfolge ist "Der letzte Trekkie". In dieser Folge ist mir etwas aufgefallen, da ich auch ein Trekkie bin, am Ende sagt Fry, dass die Folge "Spock unter Verdacht" Folge 10 gewesen ist, darauf Mensar(Der letzte Trekkie, das Energie Wesen)sagt Das es in wirklichkeit Folge 9 war, und sich dann so aufführt, als ob er ein besserer Trekkie als Fry wär, aber keiner von beiden hatte recht;"Spock unter Verdacht" war in wirklichkeit Folge 8, Folge 9 war "Der alte Traum", und Folge 10 war " Der Zentralnervsystem-Manipolator". Wen ich aus Futurama nicht mag ist Bender, aus dessen Gefühle muss man immer Rücksicht nehmen, und Zabb Brannigan, der macht sich immer groß, wenn ihm eine große Ehre zu teil werden soll, oder wenn es darum geht jemanden anzuklagen, und wenn er Mist baut drückt er sich immer vor der Verantwortung, und sucht immer die Schuld bei andern. Aber sonst ist die Serie cool!
    • (geb. 1976) am

      Die SF-Antwort auf "die Simpsons" (im Stile des "MAD MAGAZINES") ist auch für mich absolut kultverdächtig.Besonders ins Herz geschlossen, habe ich den bösen Weihnachtsmann und den skurillen Dr. Zoidberg,mein persönlicher Favorit schlechthin.Der kleine Krabbenmann mit dem Doktortitel in terranischer Humanmedizin war die mit Abstand exotischste Figur.
      Weniger gelungen fand ich die Darstellung der Roboter,die mit ihren typisch menschlichen Schwächen bzw. Problemen wie Alkoholismus und Unkeuschheit (und ihrem eigenen "Maschinen-Luzifer") viel zu bizarr und unglauwürdig wirkten.Die daraus ersichtliche ideologische Annäherung,wenn nicht gar Emanzipation von Mensch und Maschine dürfte besonders für jüngere Zuschauer (und in geringerem Maße auch für erwachsene Europäer ) ein wenig problematisch sein.
      • am

        Ich finde nicht so sehr die Synchronstimmen sind das Problem, sondern - wie auch bei Simpsons - die miserable Übersetzung.
        Viele Gags werden gar nicht, oder falsch übertragen, weil der Übersetzer schlichtweg inkompetent ist.
        Siehe Debugger -> Entwanzer

        Auf deutsch ist die Serie grausam aber im Original einfach genial
        • (geb. 1977) am

          Matt Groening und David X. Cohen auf den Spuren von Douglas Adams und Stanislaw Lem (Als Futurama-Fan unbedingt lesen: Die Sterntagebücher!). Das ist skurril, das ist genial! Hier waren Leute am Werk, die sich mit ScienceFiction auskennen! Das Schöne daran ist, dass es eben kein Abklatsch der Simpsons ist, wie manche Leute behaupten, die die Serie kaum kennen, sondern dass die beiden Serien sich gegenseitig beflügeln. Denn auch die Simpsons sind nach dem Start von Futurama noch eine Ecke genialer geworden. Leider ist die deutsche Lokalisierung wenig geglückt, die Übersetzung ist mangelhaft, und eigentlich sind nur die Stimmen des Professors, von Leela und von Zoidberg gut. Krusty als Bender und Rufus Beck (sorry, Rufus) als der Jamaikaner Hermes bringen es einfach nicht! Und FOX darf sowieso nochmal mit einem Photonentorpedo rechnen...
          • (geb. 1990) am

            ich finde, dass die serie der hammer ist. allein benders bissige bemerkungen sind einfach top. nicht zu vergessen frys trottelige art :-)
            • (geb. 1989) am

              Also ich finde diese Serie auch schon kult, mit dem Sinn für Humor einfach klasse. Ich habe auf einer amerikanischen Seite gelesen, dass die Serie nicht ganz vom Fenster ist. Die Wiederholungen auf Nickelodeen zeigen sehr hohe Einschaltquoten und die Firma FOX überlegt sich doch, vielleicht die Serie wieder weiter zu Produzieren. Ich weß immernoch nicht warum die Serie abgesetzt wurde, schließlich hat diese Serie schon einen Emmy gewonnen für beste Visualisierung etc...

              Grüße
              • (geb. 1989) am

                ich besitze alle staffeln diese serie ist mehr als nur kult sie ist ein lebensgefühl
                • (geb. 1976) am

                  "byte my shiny metal ass"
                  • am

                    Top-Serie ! Ich liebe ihren schwarzen Humor und die Schwachsinnigkeiten. Wer Schwachsinn mag, kann ma bei mir vorbeischauen :
                    www.alfredonlinezone.de.vu !!!
                    • (geb. 1974) am

                      Marc du hast Recht.
                      Die Synchronstimmen sind zwar nicht grottenschlecht, aber es fällt schon auf wenn man die Serie im Original kennt.
                      Allein Bender ( mein Nachnamensvetter ) ist
                      auf US-Amerikanisch um längen besser.
                      Futurama fing recht schleppend an, aber hat jetzt den groove, baby!

                      zurückweiter

                      Erhalte Neuigkeiten zu Futurama direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
                      Alle Neuigkeiten zu Futurama und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

                      Erinnerungs-Service per E-Mail

                      TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Futurama online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

                      Futurama auf DVD

                      Auch interessant…

                      Hol dir jetzt die fernsehserien.de App