Bei einer Party im Hause der Weldons verschwindet Constance für kurze Zeit mit ihrem neuen Liebhaber Julio in ihrem Schlafzimmer um Zärtlichkeiten auszutauschen. Als sie sich wieder zu den Gästen begeben haben, steigt ein Dieb in das Zimmer ein und stiehlt Constances Schmuck. Nach der Entdeckung des Diebstahls gerät Julio in dringenden Tatverdacht, da man seine Fingerabdrücke in Constances Schlafzimmer findet. Sheriff Titus Semple reibt sich die Hände, da er Julio daraufhin festnehmen kann, denn ihm ist der engagierte Kubaner ein Dorn im Auge. Constance wiederum ist diese
Entwicklung sehr peinlich; zwar glaubt sie nicht, dass Julio ihren Schmuck entwendet hat, muss aber zur Kenntnis nehmen, wieviele Leute schon über ihr Verhältnis mit Julio Bescheid wissen. Auch ihr Mann Fielding scheint zu ihnen zu gehören; er hat jedoch seine Gründe, warum er sich dennoch für seinen neuen Mitarbeiter einsetzt. Zur gleichen Zeit genießt Lute-Mae es offensichtlich, von dem geschäftstüchtigen Michael Tyrone umworben zu werden, Lane Ballou wiederum ist sehr glücklich, als Sam Curtis ihr einen Heiratsantrag macht. (Text: ORB)
Deutsche TV-PremiereDi. 12.07.1988Das ErsteOriginal-TV-PremiereDi. 02.02.1982NBC